Marcello Ostinelli

This paper examines the idea of education of the citizen derived from the texts of Rousseau, with particular attention to the role assigned to patriotism and civil religion. With respect to patriotic education, I critically question Rousseau's thesis about the incompatibility between love of one’s country and a sense of humanity, contrasting them with the idea of constitutional patriotism, founded on loyalty to universal values. I conclude with an examination of the idea that a civil religion constitutes an essential contribution to the citizen’s education. I believe that the public ethics of political liberalism are better suited to the idea of civic education for democracy.

The paper argues for the plausibility of the thesis that there are no genuine moral dilemmas. In particular, I examine Bernard Williams’ objection that agentregret in a situation of conflict among contradictory moral obligations would prove the existence of such dilemmas. Contrary to Williams’claim, agentregret in these situations is not sufficient to establish the existence of such moral dilemmas. Williams’ argument cannot undermine the logical consistency of moral theories, nor their capacity to solve moral conflicts. I also consider Monika Betzler’s proposal that agentregret can be considered ‘rational in a looser sense’ without implying an inconsistency in moral theory. In order to discuss the plausibility of this proposal, I focus on the interpretation of agentregret as an emotional response which also restores offended moral integrity. I claim, in conclusion, that it is reasonable to assume this proposal, insofar as moral theory can determine some criteria of judgement which allow a distinction between authentic and false modalities of integration

La definizione di un’etica professionale dell’insegnante e l’adozione di un codice di condotta specifico sono due elementi rilevanti del processo di professionalizzazione dell’insegnamento. Una professione si differenzia infatti da una mera occupazione per certi valori che la caratterizzano. Essi si distinguono in valori interni (determinati dalle caratteristiche intrinseche della professione) e in valori esterni (ricavati da un’interpretazione appropriata del contesto sociale e politico entro cui si esercita la professione). La relazione identifica due valori fondamentali della professione insegnante: l’uno interno, la credibilità dell’insegnante; l’altro esterno, la neutralità dell’insegnante. La credibilità è ricavata dal rapporto di dipendenza epistemica che caratterizza la relazione tra insegnante e allievo. La neutralità si fonda su un’interpretazione appropriata della funzione pubblica nel contesto pluralistico della società contemporanea. Questi valori devono trovare adeguata applicazione nelle norme del codice di condotta dell’insegnante.

Recently the educational task of the public school has been repeatedly challenged. Citizenship has not been spared from criticism and its legitimacy has been questioned. The article discusses the issue of the legitimacy of citizenship education in public schools, specifying the meaning of neutrality of which it proposes a narrow interpretation. On this basis the article examines four philosophical models of citizenship education (communitarianism, civic humanism, liberalism, republicanism). The analysis suggests that the republican model of citizenship education is the most appropriate; it needs however a liberal adaptation. The proposed solution of a liberal republicanism is illustrated with a critical examination of the duty of civility.

La definizione di un’etica professionale dell’insegnante e l’adozione di un codice di condotta specifico sono due elementi rilevanti del processo di professionalizzazione dell’insegnamento. Una professione si differenzia infatti da una mera occupazione per certi valori che la caratterizzano. Essi si distinguono in valori interni (determinati dalle caratteristiche intrinseche della professione) e in valori esterni (ricavati da un’interpretazione appropriata del contesto sociale e politico entro cui si esercita la professione). La relazione identifica due valori fondamentali della professione insegnante: l’uno interno, la credibilità dell’insegnante; l’altro esterno, la neutralità dell’insegnante. La credibilità è ricavata dal rapporto di dipendenza epistemica che caratterizza la relazione tra insegnante e allievo. La neutralità si fonda su un’interpretazione appropriata della funzione pubblica nel contesto pluralistico della società contemporanea. Questi valori devono trovare adeguata applicazione nelle norme del codice di condotta dell’insegnante.