•  17
    The Strange and the Stranger (1958): Translated and Introduced by Michael Portal
    with Maurice Blanchot
    Diacritics 51 (1): 76-101. 2023.
    Maurice Blanchot’s “The Strange and the Stranger” (1958) is an essential text for understanding Blanchot’s thought, its development, and its enduring importance. He presents an early account of the impersonal “neuter” in subject-less experiences like “alienation,” “alteration,” “dispersion,” “disappearance,” and “absence.” These experiences of strangeness threaten thought, which is only “itself and for-itself its own experience.” Relatedly, they also reveal “the neutrality of being or neutrality…Read more
  •  5
    The Asymmetry of the Face
    with France Guwy and Emmanuel Levinas
    Philosophy Today 67 (2): 471-479. 2023.
  •  8
    Introduction to Levinas’s “The Asymmetry of the Face”
    Philosophy Today 67 (2): 465-470. 2023.
    France Guwy and Emmanuel Levinas discuss the relationship between “the Bible and philosophy.” Levinas explains that he never “experienced” a contradiction between the two, and that they both aim at the same thing: meaning outside of immanence. Such transcendence, Levinas argues, is impossible for the Spinozist.
  •  9
    The Spiritual Essence of Antisemitism (according to Jacques Maritain)
    with Emmanuel Levinas
    Levinas Studies 15 1-7. 2021.
    The following is an early, previously untranslated essay by Emmanuel Levinas concerning “the metaphysics of antisemitism.” This essay, published originally in 1938 for Paix et Droit, concerns the shared history and destiny of Jews and Christians, religious groups who maintain a relation of essential “foreignness” to, and so “do not belong” to, the “pagan” world. Levinas distinguishes between the long history of Jewish-Christian antagonism and the newer Nazi-style antisemitism, a particularly ins…Read more
  •  9
  •  23
    The following is an early, previously untranslated essay by Emmanuel Levinas concerning “the metaphysics of antisemitism.” This essay, published originally in 1938 for Paix et Droit, concerns the shared history and destiny of Jews and Christians, religious groups who maintain a relation of essential “foreignness” to, and so “do not belong” to, the “pagan” world. Levinas distinguishes between the long history of Jewish-Christian antagonism and the newer Nazi-style antisemitism, a particularly ins…Read more
  •  8
    Gerundive thinking in Marcia Sá Cavalcante Schuback’s Time in Exile
    Comparative and Continental Philosophy 13 (3): 291-296. 2021.
    ABSTRACT Marcia Sá Cavalcante Schuback’s Time in Exile illuminates being in “gerundive time.” The gerundive tense (which is similar to the infinitive tense in English) captures how our being is always already “suspended” between worlds and meanings—how our being is a “non-final verb.” Schuback considers such existence in the work of Martin Heidegger, Maurice Blanchot, and Clarice Lispector. Of the three thinkers, Lispector’s writing best reveals how existence (especially existence in exile) is a…Read more