Mohammad Bagher Ghomi

پیش گفتار سالها پیش (حدود سال 1395) برخی از مهمترین پاره های پیش سقراطیان را از روی کتاب گراهام برای درک بهتر خودم از آن پاره ها ترجمه کرده بودم. اکنون به نظرم رسید شاید این ترجمه بتواند برای برخی دانشجویان و علاقمندان به فلسفه مفید باشد. به همین دلیل تصمیم به انتشار آن در اینترنت گرفتم. هرچند در ترجمه ها متن یونانی را مبنا قرار داده ام اما به دلیل دانش ناقصم از زبان یونانی، هرجا که نتوانستم زبان یونانی را مبنا قرار دهم از ترجمه انگلیسی آن استفاده کردم. از آنجا که این کار به قصد انتشار انجام نشده است، قطعا دارای اشتباهات و نواقص متعددی است و از اینکه نمیتوانم این کار را پس از رفع اشکالات منتشر کنم از همه خوانندگان پوزش میطلبم.

In Physics (Δ, 3, 210a14-24) Aristotle distinguishes eight senses in which one thing is said to be in another thing: 1. Part in whole; e.g. finger in hand 2. The whole in its parts: ‘For there is no whole over and above the parts.’ 3. Species in genus; e.g. man in animal 4. Genus in species (generally: the part of the specific form in the definition of the specific form) 5. Form in matter; e.g. health in the hot and the cold 6. Event in its primary motive agent; e.g. the affairs of Greece center in the king 7. Existence of a thing centeres in its end (in ‘that for the sake of which’ it exists) 8. A thing in place, e.g. a thing in a vessel (‘the strictest sense of all’) Also in Physics (Δ, 3, 210b22-27) he distinguishes between three senses of ‘being in’ one of which is not among the above mentioned list: being in place (sense 8 above), as health is in the hot as a positive determination of it (sense 2 above) and an affection in a body. Since an affection in a body is neither a part in whole, nor a whole in part, nor a species in genus, nor a genus in species, nor a form in matter, nor an event in its motive agenet, nor a thing in its end, nor a thing in place, we must consider it the 9th sense: 9. An affection in its subject It is too strange, however, how this third sense is not among those eight senses while both are in the same page of Physics. It becomes even more strange when we read Categories where we see the crucial role of this last sense in Aristotle’s philosophy. There Aristotle distinguishes between two factors based on which he classifies beings to four classes: ‘being in’ and ‘being said of.’ The only thing he distincts this sense of ‘being in’ from is the first sense of our list, i.e. the sense of a part in a whole. He even does not distinguish it there from being in place, a differentiation he asserts in Physics (Δ, 3, 210b22-27). Nonetheless, we have implications there that: a) It must be differentiated from the sense (4) because it is repeatedly asserted that secondary substances are not in a subject. (Cat., 2 and 5) Thus the fourth sense in which a genus, a secondary substance, is in a species must be other than the ninth sense. b) It must also be different from the second sense because a quality or a quantity or generally an accident in a subject, if we are assumedly allowed to say so, is not a whole in its parts. c) It must also be differentiated from the senses (3), (5), (6) and (7) because no accident is either a species, a form, an event in its primary motive agent or a thing in its end. The origin of the problem of being non-comprehensive of the senses of ‘being in’ in Physics must be somewhere in the difference between Aristotle’s view in Categories and Physics: while in Categories he does not consider the ‘being in’ of quality in its subject as a part that is in, he considers it so in Physics: ‘It is from these, which are ‘parts’ (in the sense at least of being ‘in’ the man), that the man is called white …. So when there are parts, a thing will be in itself, as ‘white’ is in man because it is in body.’ (Phy., Δ, 3, 210b1-8) Whereas in Physics ‘white,’ a quality, is considered a part and its being in body is considered ‘being in’ of a part, it is not a part in Categories. (refer to Categories; cf. Cat., 5,3a29-32) If I am right in my interpretation, we must say that the ninth sense is indeed the same as the first sense and, thus, Physics’ eight partite classification somehow includes the sense mentioned in Categories. The case is not, however, so simple. What is ‘in its subject as its part in Physics is not the same as what is in its subject but not as its part in Categories. What is said to be in its subject in Physics is indeed the surface and not the white: ‘When there are parts of a whole- the one that in which a thing is, the other the thing which is in it- the whole will be described as being in itself. For a thing is described in terms of its parts, as well as in terms of the thing as a whole, e.g. a man is said to be white because his visible surface is white; or he is said to be scientific because his thinking faculty has been trained…. In this sense, then, but not primarily, a thing can be in itself, namely, as ‘white’ is in body (for the visible surface is in body), and science is in the mind.’ (Phy., Δ, 3, 210a30-b1)

Aristotle distinguishes between four causes (Phy., B, 3; PsA, B, 11, 94a20-24): a) Material cause: that from which; the antecedent out of which a thing comes to be and persists. E.g. the bronze of the statue; the silver of the bowl b) Formal cause: essence; the form or the archetype, i.e. the statement of the essence and its genera and the parts in definition; the whole and the co-positing. E.g. the relation 2:1 and generally number as cause of the octave c) Efficient cause: the primary source of the change or coming to rest. E.g. The seed, the advisor and the father; generally: what makes of what is made and what causes change of what is changed. d) Final cause: cause in the sense of end or the good or that for the sake of which a thing is done. E.g. health as the cause of walking about The four causes are causes of the thing as it is itself. As the word cause has several senses, there are several causes of the same thing as that thing and not merely in virtue of a concomitant attribute: ‘Both the art of the sculptor and the bronze are causes of the statue. These are causes of the statue qua statue, not in virtue of anything else that it may be- only not in the same way.’ (Phy., B, 3) 1) Other senses of cause Aristotle distinguishes proper from accidental cause: while it is its sculptor who is the proper cause of a statue, Socrates, the sculptor, is the accidental cause. (Phy., B, 3) Moreover, he distinguishes potential from actual cause, the ‘house builder’ from ‘house-builder building.’ (Phy., B, 3) In Physics (B, 3) Aristotle makes three distinctions between causes by their multiplication he achieves twelve sorts of causes: ‘All these various uses, however, come to six in number, under each of which again the usage is twofold. Cause means either what is particular or a genus, or an incidental attribute or a genus of that, and these either as a complex or each by itself; and all six either as actual or as potential.’ In Metaphysics (Λ, 1069b32-34) he distinguishes between three causes: ‘The causes and the principles, then, are three, two being the pair of contraries of which one is formula and the form and the other is privation, and the third being the matter.’ 2) Cause and knowledge A question is indeed a search for the cause. (e.g. PsA., B, 11, 94a36-38) Knowing the cause is the necessary condition of scientific knowledge (PsA., B, 11, 94a20-21) In fact, ‘men do not think they know a thing till they have grasped the ‘why’ of (which is to grasp the primary cause).’ (Phy., A, 1) ‘To know the essential nature of a thing is the same as to know the cause of a thing’s existence.’ (PsA., B, 8, 93a4-5) ‘Where demonstration is possible,’ Aristotle says, ‘one who can give no account which includes the cause has no scientific knowledge. If, then, we suppose a syllogism in which, though A necessarily inheres in C, yet B, the middle term of the demonstration, is not necessarily connected with A and C, then the man who argues thus has no reasoned knowledge of the conclusion, since this conclusion does not owe its necessity to the middle term: for though the conclusion is necessary, the mediating link is a contingent fact.’ (PsA., A, 6, 74b)

A. Knowledge and universal The points about the relationship between knowledge and universal in Aristotle’s philosophy can be inferred as such: 1. Knowledge of a universal includes knowledge of all its subordinates (τὰ ὑποκείμενα) in a sense. (Met., A, 982a21-23) The converse of this is not true because ‘highest universals (τὰ πρῶτα) and causes are not known by things subordinate to them (τῶν ὑποκειμένων). (Met., A, 982b2-4) 2. Knowledge is bound up severely with universality: ‘For all things that we know, we know in so far as they have some unity and identity, and in so far as some attribute belongs to them universally.’ (Met., B, 999a28-29) Aristotle believes that ‘the knowledge of anything is universal.’ (Met, B, 1003a13-15) It is for this reason that Aristotle argues that ‘if there is to be knowledge of principles there must be other principles prior to them, which are universally predicated of them.’ (Met, B, 1003a15-17) 3. About the relationship between the knowledge of a universal and the knowledge of its subordinate particulars we have the following: a) Knowledge of universal and particular are alongside each other: ‘It never happens that a man starts with a foreknowledge of the particular, but along with the process of being led to see the general principle he receives a knowledge of the particulars, by an act (as it were) of recognition.’ (PrA., B, 21, 67a22-26) b) ‘By a knowledge of the universal then we see the particulars.’ Thus, while we have the knowledge of the universal, we might ‘make a mistake in apprehending the particulars.’ (PrA., B, 21, 67a27-31) ‘It is when it meets with the particular object that it knows in a manner the particular through its knowledge of the universal.’ (Phy., Z, 3) c) ‘Knowing the universal without knowing the individual included in this, will often fail to cure.’ (Met., A, 981a21-23) 4. Most exact sciences are those dealing with highest genera. (τῶν πρώτων) (Met., A, 982a25-26) Also, those involving fewer universals are more exact than those involving additional ones. (Met., A, 982a26-28) 5. The role of universals totally differs based on the method by which we are to acquire knowledge. If we are to acquire the knowledge of a thing by examining its parts, its principles would not be its genera. (Met., B, 998a32-b4) ‘But in so far as we know each thing by its definition, and the genera are the principles of definition, the genera must also be the principles of definable things.’ (Met., B, 998b4-6) Those two ways are inconsistent and ‘it is not possible to describe the principles in both ways because the formula of the substance is one but definition by genera will be different from that which states the constituent parts of a thing.’ (Met., B, 998b11-14) 6. Aristotle projects an aporia about the role of universals in knowledge: ‘Even if the genera are in the highest degree principles, should one regard the first of the genera as principle, or those which are predicated directly of the individual?’ (Met., B, 998b14-16) On the other hand, ‘if the universal is always more of a principle, evidently the uppermost of the genera (τὰ ἀνωτάτων τῶν γενῶν) are the principles.’ (Met., B, 998b17-19) But the problem is that there will be as many principles of things as there are primary genera. (Met., B, 998b19-21) But if, on the other hand, principles are not universal, they cannot be knowable because the knowledge of anything is universal. (Met., B, 1003a13-15) 7. ‘We know no sensible thing, once it has passed beyond the range of our senses, … except by means of the universal and the possession of the knowledge which is proper to the particular, but without the actual exercise of that knowledge.’ (PrA., B, 21, 67a39-b3) Therefore, knowledge of a particular, even when we do not sense it at the moment, is possible only through universal and, as Aristotle notes, ‘this is the relation of knowledge of the universal to knowledge of the particular.’ (PrA., B, 21, 67a38-39) 8. Those that are more universal (τὰ μάλιςτα καθόλου) are hardest to know because they are furthest from the senses. (Met., Α, 982a23-25) 9. Since in every demonstration, ‘besides axioms and conclusion, there is a third element, namely ‘the subject-genus (τὸ γένος τὸ ὑποκείμμενον) whose attributes, i.e. essential properties, are revealed by the demonstration,’ it is not possible to pass from one genus to another in demonstration. Thus, we cannot e.g. prove geometrical truths by arithmetic. (PsA., A, 7, 75a38-b3) 10. Aristotle regards ‘knowledge of the universal’ as only one sense among three senses of knowledge. The other two senses are i) to have knowledge proper to the matter in hand and ii) to exercise such knowledge. (PrA., B, 67b3-11) B. Knowledge and syllogism The following points are asserted by Aristotle about the relation of knowledge and syllogism: 1. Knowing premisses does not necessarily lead to the knowledge of conclusion. What makes the conclusion necessary is the consideration of the propositions together: ‘Nothing prevents a man who knows both that A belongs to the whole of B, and that B again belongs to C, thinking that A does not belong to C … for he does not know that A belongs to C, unless he considers the two propositions together,’ (PrA., B, 21, 67a31-38) 2. Aristotle asserts that when a syllogism is knowledge-giver (ἐπιστημονικόν), it is a demonstration and defines knowledge-giver as that ‘having it as being is the same as knowing it (ἐπιστημονικὸν δὲ λέγω καθ᾽ ὃν τῷ ἔχειν αὐτὸν ἐπιστάμεθα).’ (PsA., A, 2, 71b17-19) 3. Albeit he accepts the fact that there may be another manner of knowing, Aristotle is inclined to base knowledge on demonstration. (PsA., A, 2, 71b16-17) 4. What generates the reasoned knowledge of the conclusion is the necessary connection of the middle with both of the extremes: ‘If, then, we suppose a syllogism in which, though A necessarily inheres in C, yet B, the middle term of the demonstration, is not necessarily connected with A and C, then the man who argues thus has no reasoned knowledge of the conclusion, since this conclusion does not owe its necessity to the middle term: for though the conclusion is necessary, the mediating link is a contingent fact.’ (PsA., A, 6, 74b) 5. Aristotle distinguishes between two different kinds of knowledge acquired out of syllogism: knowledge of the fact (τὸ δ᾽ ὃτι ἐπίστασθαι) versus knowledge of the reasoned fact (τὸ διότι ἐπίστασθαι). He makes the same distinction between opinion of the fact and opinion of the reasoned fact. Their main difference is that the latter can only be obtained through immediate premises. (PsA., A, 33, 89a20-23) Aristotle does not fully explain the difference. However, it seems there are two conditions in which we have only a knowledge of the fact and not that of the reasoned fact: a) Having the proximate or strict cause is a necessary condition of knowledge of reasoned fact. Thus, when the proximate cause is not contained, that is, when the premises of the syllogism are not immediate, we have only knowledge of the fact. (PsA., A, 13, 78a23-26) Also, when the middle falls outside the extremes, the strict cause is not given and the demonstration is only of the fact and not of the reasoned fact. ‘Such cases are like far-fetched explanations which precisely consist in making the cause too remote.’ (PsA, A, 13, 78b11-30) b) When instead of the cause, the better known of the two reciprocals is taken as the middle. (PsA., A, 13, 78a26-30) Aristotle asserts that ‘the syllogism of the reasoned fact is either exclusively or generally speaking and in most cases’ in the first figure (PsA., A, 14, 79a17-20) and that the ‘grasp of a reasoned conclusion is the primary condition of knowledge.’ (PsA., A, 14, 79a20-21) 6. The most scientific figure and ‘the primary condition of knowledge’ (κυριώτατον τοῦ ἐπιστασθαι) (PsA., Α, 14, 79a31-32) is the first figure. Aristotle provides us two reasons for this (PsA., A, 14, 79a17-28): a) ‘The syllogism of the reasoned fact is either exclusively or generally speaking and in most cases’ in the first figure (PsA., A, 14, 79a17-20) b) It is the only figure which enables us to pursue knowledge of the essence of a thing. The reason is that the knowledge of a thing’s essence must be both affirmative and universal. The second figure has no affirmative conclusion possible and the third figure no universal conclusion. 7. The middle of a syllogism is the object of every inquiry. (PsA., B, 3, 90a35) This is obvious in cases in which the middle is sensible because the middle is what we have not perceived it. (PsA., B, 2, 90a24-30) 8. Neither demonstration nor definition provides us the knowledge of essence. (PsA., B, 7, 92b38-) 9. A necessary conclusion and, thus, a demonstrative knowledge, can be reached in a demonstration in which the relations of the extremes with the middle be a necessary relation. (PsA., A, 6, 75a12-15) 10. Though a syllogism can be dependent on another, syllogisms must eventually be based on premises not concluded out of a syllogism. Thus, we must have some knowledge that we have not acquired through syllogism. The scientific knowledge then that is acquired in syllogism must be dependent on a knowledge not scientifically provided. However, this knowledge cannot be less accurate than scientific knowledge because otherwise our knowledge could not be scientific: ‘There will be no scientific knowledge of the primary premisses, and since except intuition nothing can be truer than scientific knowledge, it will be intuition that apprehends the primary premisses- a result which also follows from the fact that demonstration cannot be the originative source of demonstration, nor, consequently, scientific knowledge of scientific knowledge. If, therefore, it is the only other kind of true thinking except scientific knowing, intuition will be the originative source of scientific knowledge. And the originative source of science grasps the original basis premiss, while science as a whole is similarly related as originative source to the whole body of fact.’ (PsA., B, 19, 100b8-17) C. Knowledge and necessity It is an essential difference between knowledge and opinion for Aristotle that while the truth grasped by the latter can be other than it is, that of the former cannot. (PsA., A, 33, 89a16-20) ‘The proper object of unqualified scientific knowledge is something which cannot be other than it is.’ (PsA., A, 2, 71b15-16) A necessary conclusion and, thus, a demonstrative knowledge, can be reached in a demonstration in which the relations of the extremes with the middle be a necessary relation. (PsA., A, 6, 75a12-15) Even a necessary conclusion, if it does not owe its necessity to the middle term, would not provide reasoned knowledge. (PsA., A, 74b) D. Pre-existent knowledge ‘All instruction given or received by way of argument proceeds from pre-existent knowledge.’ Aristotle proves this by enumerating all the kinds of such instructions: mathematical sciences, all other speculative sciences, the two forms of dialectical reasoning, i.e. syllogism (in its premisses) and induction (exhibiting the universal as implicit in the clearly known particular) and even rhetorical arguments including example (which is a kind of induction) and enthymeme (which is a kind of syllogism). (PsA., A, 1, 71a1-11) Moreover, besides previous knowledge, recognition of truth may contain also ‘knowledge acquired simultaneously’ with that recognition. Thus, while we already have virtually known a particular actually falling under the universal, we know it only in a manner but do not know it in another manner. (PsA., A, 1, 71a17-26) The possibility of knowing something in a manner and at the same time not knowing it in another manner is Aristotle’s alternative for Plato’s theory of recollection as a solution of Meno’s problem. (cf. PsA, A, 1, 71a26-29) E. Property of knowledge Since ‘we form a property for the sake of knowledge,’ the terms in which the property rendered must be more familiar. So we can conceive the subject of the property more adequately. (To., E, 2, ^129b7-) F. Knowledge: from whole to part ‘What is to us plain and obvious at first is rather confused masses, the elements and principles of which become known to us later by analysis. Thus we must advance from generalities to particulars; for if it is a whole that is best known to sense perception, and a generality is a kind of whole, corresponding many things within it, like parts. Much the same thing happens in the relation of the name to the formula. A name, e.g. ‘round,’ means vaguely a sort of whole: its definition analyses this into its particular senses. Similarly, a child begins by calling all men ‘father,’ and all women ‘mother,’ but later on distinguishing each of them. (Phy., A, 1) G. Knowledge and element ‘When the objects of an inquiry, in any department, have principles, conditions, or elements, it is through acquaintance with these that knowledge, that is to say scientific knowledge, is attained.’ (Phy., A, 1) It is through going from masses to elements, i.e. through analyzing each thing to its elements that we get knowledge: ‘What is plain to us and obvious at first is rather confused masses, the elements and principles of which become known to us later by analysis. Thus we must advance from generalities to particulars; for it is a whole that is best known to sense-perception, and a generality is a kind of whole, comprehending many things within it, like parts. Much the same thing happens in the relation of the name to the formula. A name, e.g. ‘round,’ means vaguely a sort of whole: its definition analyses this into its particular senses. Similarly, a child begins by calling all men ‘father’ and all women ‘mother,’ but later on distinguishing each of them.’ (Phy., A, 1)

Thought (νοῦς) for Aristotle is ‘that whereby the soul thinks and judges.’ This identity, however, ‘is not actually any real thing before thinking’ (ἐνεργείᾳ τῶν ὄντων πρὶν νοεῖν) and, thus, cannot reasonably be regarded as blended with the body and cannot acquire any quality or have any organ. (So., Γ, 4, 429a22-27) In fact, Aristotle defines thought more with a capability: ‘That which is capable of receiving the object of thought, i.e. the substance, is thought.’ (Met., Λ, 1072b22-23) Thought is not blended with and, thus, is separable from body. (So., Γ, 4, 429b4-5) This separability, however, belongs only to the active thought. (So., Γ, 5, 430a17-19) A. Nature of thought ‘Since everything is a possible object of thought,’ Aristotle believes, as Anaxagoras believed before him, in order to know things, mind ‘must be pure from all admixtures.’ The reason for this being that ‘the co-presence of what is alien to its nature is a hindrance and a block.’ Therefore, thought ‘can have no nature of its own other than that of having a certain capacity.’ (So., Γ, 4, 429a18-22) B. Thought elements A thought element, i.e. an element/object in thought or a concept (νόημα) has the following features: 1. Every thought element or concept (νόημα) is single (ἓν). This singularity is not restricted to substances because the concept of any other thing is single as well. (Met., A, 990b22-27) 2. Concepts (νόηματα) of thought are either simple or complex. Simple concepts do not involve truth or falsity but complex ones do. Aristotle speaks of ‘thoughts without co-positing and positing away’ (ἄνευ συνθέσεως καὶ διαίρέσεως νοήματι) to which nouns and verbs are similar. (OI., I, 1, 16a13-14) In OI., I, 1, 16a9-11 Aristotle does not use the words simple or complex but his assertion implies them: ‘As there are in the mind thoughts (νόημα) which do not involve truth or falsity, and also those which must be either true or false, so it is in speech.’ 3. The copula-is has no corresponding concept in thought: ‘For neither are ‘to be’ and ‘not to be’ the participle ‘being’ significant of any fact, unless something is added; for they do not themselves indicate anything, but imply a copulation, of which we cannot form a conception apart from the things coupled.’ (OI., I, 3, 16b22-25) C. Thought and its objects To understand Aristotle’s theory of thought, we have two differentiations, one between objects of thought and one in thought itself. Everything that might be posited in front of our thought and be thought as a possible object of thought we call object I (to distinguish it from what we call object II). Therefore, everything in the world is an object I of thought. These objects are in the sensible forms, viz. both the abstract objects and all the states and affections of sensible things. (So., Γ, 8, 432a3-6) These objects might be either composite, containing matter and form, or simple and matterless. When they are thought, we will have them in thought but not necessarily as they are in the world, i.e. as object I, but as something else, which we call object II. This is supposed to make the difference between object I and object II clear: object I is in the world and object II is its corresponding object in our thought. These two kinds of objects are neither necessarily the same nor necessarily different. Objects I are of two kinds: matterful and matterless. Whereas a matterful object I is necessarily different from its corresponding object II (So., Γ, 4, 430a6-9), a matterless object I is not different from its corresponding object II. (So., Γ, 4, 430a2-5; Met., Λ, 1075a3-4) Object II must thus be understood as the form of object I: ‘The thinking part of the soul must therefore be, while impassible, capable of receiving the form of an object; that is, must be potentially identical in character with its object without being the object.’ (So., Γ, 4, 429a13-16) Thought has no nature by its own and is all potentiality before thinking. (cf. So., Γ, 4, 429b6-10) Let’s call this the first potentiality of thought. This potentiality is the potentiality of a tabula rasa: ‘Thought is in a sense potentially whatever is thinkable, though actually it is nothing until it has thought? What it thinks must be in it just as characters may be said to be on a writing-table on which as yet nothing actually stands written: this is exactly what happens with thought.’ (So., Γ, 4, 429b29-430a2) Thought is then all dependent on its objects. By thinking on objects I, objects II are formed in thought. Now thought is nothing but its objects II which are necessarily matterless objects (Met., Λ, 1075a5-7): ‘In every case the thought which is actively thinking is the objects which it thinks.’ (So., Γ, 7, 431b16-17) Thought is the same as its objects II and in the case of matterless objects I, it is the same as its objects I. (Met., Λ, 1075a3-5) This thought is actual compared to its first potentiality: while it was all potentiality in its first potentiality, it now contains some objects II and is then actual. It seems we must interpret Aristotle based on this sense of actuality when he calls a thought possessing object as active: ‘For that which is capable of receiving the objects of thought, i.e. the substance, is thought. And it is active when it possesses this object.’ (Met., Λ, 1072b22-23) This thought, however, is called passive thought due to a second potentiality: ‘When thought has become each thing in the way in which a man who actually knows is said to do so (this happens when he is now able to exercise the power on his own initiatives). Its condition is still one of potentiality, but in a different sense from the potentiality which preceded the acquisition of knowledge by learning or discovery; and thought is then able to think of itself.’ (So., Γ, 4, 429b6-10) It is this thought in its second potentiality that Aristotle calls passive thought distinguishing it from active thought: ‘And in fact thought … is what it is by virtue of becoming all things, while there is another which what it is by virtue of making all things: this is a sort of positive state like light; for in a sense light makes potential colors into actual colors.’ (So., Γ, 5, 530a14-17) These two thoughts have a relationship like the relationship between matter and productive cause: ‘Since in every class of things, as in nature as a whole, we find two factors involved, a matter which is potentially all the particulars included in the class, a cause which is productive in the sense that it makes them all (the latter standing to the former, as e.g. an art to its material), these elements must likewise be found within the soul.’ (So., Γ, 5, 430a10-14) To understand Aristotle’s sense of active thought we must consider his theory of thinking.

Aristotle defines motion as such: ‘The fulfillment of what exists potentially, in so far as it exist potentially, is motion.’ (Phy., Γ, 1, 201a10-11) He defines it again in the same chapter: ‘It is the fulfillment of what is potential when it is already fully real and operates not as itself but as movable, that is motion. What I mean by ‘as’ is this: Bronze is potentially a statue. But it is not the fulfillment of bronze as bronze which is motion.’ (Phy., Γ, 1) 2) Motion: not a real thing Aristotle believes that ‘there is no such thing as motion over and above the things’ that is supposed to mean that motion cannot be something else than his categories: ‘It is always with respect to substance or to quality or to quantity or to place that what changes changes. But it is impossible to find anything common to these which is neither ‘this’ not quantum nor quale nor any of the other predicates. Hence neither will motion and change have reference to something over and above the things mentioned, for there is nothing over and above them.’ (Phy., Γ, 1, 200b32-201a3) In fact, it is what is moved that is a reality for Aristotle and not the motion itself: ‘Motion is known because of that which is moved, locomotion because of that which is carried. What is carried is a real thing, the movement is not.’ (Phy., Δ, 11) 3) Three items in each motion Aristotle distinguishes three items in each motion (Phy., E, 4): a) ‘That which’ moves; (Note: It is this item that makes a motion a unitary motion. (Phy., Δ, 11)) e.g. a man or gold b) ‘That in which’ the movement occurs; e.g. a place or an affection c) ‘That during which’ the movement takes place; e.g. time Based on the second item, Aristotle distinguishes three kinds of motion: quantitative, qualitative and local which are in respect of the three categories of quantity, quality and place. (Phy., E, 1) However, Aristotle speaks of four things in respect of which change takes place adding substance to the three mentioned categories. (Phy., Γ, 1, 200b32-35) It seems it is based on the differentiation of that in which motion takes place in these four types that Aristotle distinguishes four kinds of motion. (Phy., Γ, 1, 201a11-15): a) Alteration: the motion of what is alterable qua alterable b) Increase and decrease: the motion of what can be increased and what can be decreased c) Coming to be and passing away: the motion of what come to be and pass away d) Locomotion: the motion of what can be carried away Alteration happens in qualities, increase and decrease in quantities, coming to be and passing away in substances and locomotion in place. 4) Problem of motion as an element Discussing why Pythagoreans put motion in their column of indefinites, Aristotle somehow hints to the problem of understanding motion due to its non-elemental character: ‘The reason why they put motion into these genera is that it is thought to be something indefinite and the principles in the second column are indefinite because they are privative: none of them is either ‘this’ or ‘such’ or comes under any of the other modes of predication. The reason in turn why motion is thought to be indefinite is that it cannot be classed simply as a potentiality or as an actuality- a thing that is merely capable of having a certain size is not undergoing change, nor yet a thing that is actually of a certain size, and motion is thought to be a sort of actuality, but incomplete. The reason for this view being that the potential whose actuality it is is incomplete. This is why it is hard to grasp what motion is. It is necessary to class it with privation or with potentiality or with sheer actuality, yet none of these seems possible. There remains then the suggested mode of definition, namely that it is a sort of actuality, or actuality of the kind described, hard to grasp, but not incapable of existing.’ (Phy., Γ, 2, 201b24-) It becomes a real difficulty when it is asked whether the motion is in the mover or in the movable: ‘The solution of the difficulty that is raised about the motion-whether it is in the movable- is plain. It is the fulfillment of this potentiality, and by the action of that which has the power of causing motion; and the actuality of that which has the power of causing motion is not other than the actuality of the movable, for it must be the fulfillment of both. A thing is capable of causing motion because it can do this, it is a mover because it actually does it. But it is on the movable that it is capable of acting. Hence there is a single actuality of both alike, just as one to two and two to one are the same interval, and the steep ascent and the steep descent are one- for these are one and the same, although they can be described in different ways. So it is with the mover and the moved.’ (Phy., Γ, 3) This is not, however, the solution: ‘This view has a dialectical difficulty. Perhaps it is necessary that the actuality of the agent and that of the patient should not be the same. The one is ‘agency’ and the other ‘patiency’; and the outcome and the completion of the one is an ‘action’, that of the other a ‘passion.’ Since then they are both motions, we may ask: in what are they, if they are different? Either (a) both are in what is acted on and moved, or (b) the agency is in the agent and the patiency in the patient. … Now in alternative (b), the motion will be in the mover, for the same statement will hold of ‘mover’ and ‘moved.’ Hence either every mover will be moved, or, through having motion, it will not be moved. If on the other hand (a) both are in what is moved and acted on- both the agency and the patiency (e.g. both teaching and learning, though they are two, in the learner), then, first, the actuality of each will not be present in each, and, a second absurdity, a thing will have two motions at the same time. How will there be two alterations of quality in one subject towards one definite quality? The thing is impossible: the actualization will be one.’ (Phy., Γ, 3) This leads Aristotle to another problem, the problem of one identical actualization for two different things: ‘But (someone will say) it is contrary to reason to suppose that there should be one identical actualization of two things which are different in kind. Yet there will be, if teaching and learning are the same, and agency and patiency. To teach will be the same as to learn, and to act the same as to be acted on- the teacher will necessarily be learning everything that he teaches, and the agent will be acted on. One may reply: (1) It is not absurd that the actualization of one thing should be in another. Teaching is the activity of a person who can teach, yet the operation is performed on some patient- it is not cut adrift from a subject, but is of A on B. (2) There is nothing to prevent two things having one and the same actualization, provided the actualizations are not described in the same way, but are related as what can act on what is acting. (3) Nor is it necessary that the teacher should learn, even if to act and to be acted on are one and the same, provided they are not the same in definition (as ‘raiment’ and ‘dress’), but are the same merely in the sense in which the road from Athens to Thebes are the same, as has been explained above.’ (Phy., Γ, 3) And he continues: ‘For it is not things which are in a way the same that have all their attributes the same, but only such as have the same definition. But indeed it by no means follows from the fact that teaching is the same as learning, that to learn is the same as to teach, any more than it follows from the fact there is one distance between two things which are at a distance from each other, that the two vectors AB and BA, are one and the same. To generalize, teaching is not the same as learning, or agency and patiency, in the full sense, though they belong to the same subject, the motion; for the ‘actualization’ of X in Y’ and the ‘actualization of Y through the actualization of X’ differ in definition.’ (Phy., Γ, 3)

At the very beginning of On Interpretation (I, 1, 16a3-14) Aristotle distinguishes four levels and discusses their relationships. From this text, we can infer the following: 1. There are four levels: writing, speaking, mental experience and external world. Since writing and speaking can truly be taken as belonging to the same realm, we can reduce Aristotle’s distinction to three realms: language, thought and external world. 2. The realm of language, in both levels of writing and speaking, is different for different people but both of the other realms of thought and external world are the same for them. By this Aristotle must mean that though people of different languages have different writings and speaking words, the things that are in the world and their affections on people’s thought are the same. 3. The relations both between language and thought and in language itself is symbolization: ‘Spoken words are the symbols of mental experience and written words are the symbols of spoken words.’ 4. The relation between external world and thought is similarity: ‘Those things of which our mental experiences are similarities (παθἠματα τῆς ψυχῆς ... ὁμοιώματα).’ (ΟΙ., 16a7) In de Anima (16a8-9; II, 5, 418a4-5; II, 4, 429a10-11; 429a13-16; 429a23) Aristotle describes thoughts as ‘likenesses of objects.’ Paolo Crivelli says that in these addresses Aristotle believe that ‘a thought is of an object just if it is a likeness of it’ and ‘to be a likeness of an object is to be the result of a process of likening of which that object is a cause.’ This, Crivelli believes, is indeed the basis of the sameness of the objects of thoughts: they are results of the same processes of likening by the same objects. 5. There is a correspondence between nouns and verbs on the one hand and objects of thought without co-positing and positing away on the other hand: ‘Nouns themselves and verbs are like objects of thought (νοἠματι) without co-positing and positing away.’ (OI, I, 1, 16a13-14) A. Relationship between external world and thought The following can be inferred from Aristotle’s works about the relationship between thought and external world: 1. ‘The soul is in a way all existing things; for existing things are either sensible or thinkable, and knowledge is in a way what is knowable, and sensation is in a way what is sensible.’ (So., Γ, 8, 431b21-23) In fact, ‘within the soul the faculties of knowledge and sensation are potentially these objects, the one what is knowable, the other what is sensible.’ (So., Γ, 8, 431b26-27) 2. It is the form of the external objects that are in thought (So., Γ, 8, 431b26-29) and the objects of thought are in the sensible forms, viz. both the abstract objects and all the states and affections of sensible things (ἐν τοῖς εἴδεσι τοῖς αἰσθητοῖς τὰ νοητὰ ἐστι, τά τε ἐν ἀφαιρέσει λεγόμενα, καὶ ὃσα τῶν αἰσθητῶν ἓξις καὶ πάθη). (So., Γ, 8, 432a3-6) 3. While external objects are perishable, objects of thought seem to be eternal. (PrA., A, 33, 47b21-22) B. Relationship between language and the external world 1. There is a correspondence between the external world and the true statements about them: ‘If it is true to say that a thing is white, it must necessarily be white; if the reverse proposition is true, it will of necessity not be white.’ (OI, I, 9, 18a39-b5) 2. While external objects ‘does seem in some way the cause of’ the truth or falsity of lingual statements, ‘the true statement is in no way the cause of the actual thing’s existence.’ (Cat., 12, 14b18-22; cf. OI, I, 9, 18b36-19a6) Thus, the external objects reciprocate as to implication of existence with the corresponding true statement about them and thus are prior to them.’ (Cat., 12, 14b11-23) 3. The opposition between an affirmation and negation corresponds to an opposition in the external world between the objects underlying those statements. (Cat., 10, 12b6-15) 4. The correspondence of the whole structure of the external world and language for Aristotle is so that in analyzing the language he shows himself as analyzing the external world. It is in fact a very crucial and controversial dispute whether Aristotle’s philosophy in its very decisive parts is theorizing about language or about external world. In most of his important theories, he begins with discussing language. In fact, language is where he enters the discussion and, in many cases, where he finishes it. In these cases, he either does not discuss external world at all or only derives some principles or conclusions about it. In some other cases he begins from language but ends in external world. a) Daniel W. Graham thinks that language is Aristotle’s ‘model of the world.’ He refers to ‘subjecthood’ as what formally characterizes primary substance and explains how it bases reality in Aristotle: while to be an absolute subject is equal to be fully real, to be a predicate of a subject is equal to be real. ‘Language is not merely a tool to get around in the world; it reveals the structure of the world … the deep structure of language is isomorphic with the world… In this word, logic can reveal connections between elements because language and the world have a form in common. He lists Trendelenburg (1846, 11-13), Gillespie (1925) and (Ackrill (1963, 78-81) as those who have the same idea. b) Emphasizing on the force of τί in Aristotle’s statement when he says that assertions affirm something (τί) of something (τί) makes Peter Simpson (p. 85) to stress, in his interpretation of Jacob’s theory, on the ontological aspect of Aristotle’s philosophy. Jacob says that in his theory of predication, Aristotle focuses on ‘things’ and not words or concepts and predication is a relationship between extralinguistic entities rather than merely linguistic ones; something extralinguistic and ontological. c) Quoting Ackrill ((1963, 73): ‘the categories classify things, not words’) and Kahn ((1978, 248): ‘Aristotle never regards predication as a grammatical or linguistic relation of word to word, nor does he ever speak of subject and predicate as concepts united in judgment’), Fabio Morales says that Aristotle is not classifying predication in Categories but the attributes or properties these stand for.’ d) Graham thinks that the theory of synonymity-homonimity is not purely linguistic, since it is things rather than words that have these properties.

It seems that by ‘having meaning’ or ‘significating’ (σημαίνειν) Aristotle has something like kind of determination in mind: ‘If ‘man’ has one meaning, let this be ‘two-footed animal’; by having one meaning I understand this: If such and such is a man, then if anything is a man, that will be what being a man is (τοῦτ’ ἔσται τὸ ἄνθρώπῳ εἶναι).’ (Met., Γ, 1006a31-34) This also brings kind of whole-particular or class-member relationship to mind: if a word has one meaning, everything that is a particular case of that word, has that meaning. If this is true, we can say ‘significating one thing’ not only determines a word to a sense, it also determines a particular to the sense of the universal word. And this determination is a determination of being, that is, it determines ‘being something’ to a specific sense: to say that A is the meaning of B, whatever will be a B, it will necessarily have A as its meaning. The mental process Aristotle hints as what happens in signification of something is also a determinative act: ‘Thought stops and arrests the hearer’ (ἵστησι γὰρ ὁ λέγων τὴν διὰνοιαν, καὶ ὁ ἀκούσας ἠρέμησεν). (OI., I, 3, 16b19-22) That signification is kind of determination can be approved from Aristotle’s emphasis that the meaning must be ‘one’ thing, or at least a limited number of things. This is evident both by Aristotle’s accompanying ‘one’ with ‘having meaning’ in ‘having one meaning’ (‌σημαίνει ἓν ... ἓν σημαίνειν) and by his assertion of the necessity of limited determination just after the above mentioned text: ‘And it makes no difference even if one were to say a word has several meanings, if only they are limited in number.’ (Met., Γ, 1006a31-34) Not having a limited number of senses, Aristotle argues, implies that there is no ‘one’ meaning for the word and this is not different from having no meaning at all: ‘For not to have one meaning is to have no meaning’ (Met., Γ, 1006b6-7) Aristotle takes this ‘signification of one’ as an argument for both reasoning and PNC. Not having ‘one’ thing as the meaning of a word annihilates reasoning: ‘For it is impossible to think of anything if we do not think of one thing.’ Therefore, Aristotle asks us not only to accept that a word has a meaning but that it has ‘one’ meaning: ‘Let it be assumed then … that the name is significant of something and signifies ‘one’ thing. (Met., Γ, 1006b8-13) ‘Having one signification’ has also another important result for Aristotle because it supports PNC: ‘It is impossible, then, that being a man should mean precisely not being a man, if ‘man’ is not only a signification of one subject but also has one meaning (μὴ μόνον καθ’ ἑνος ἀλλὰ καὶ ἓν).’ (Met., Γ, 1006b13-15) Rejecting PNC and approving both being and not being of a thing is indeed destroying signification: ‘He, then, who says this is and is not denies what he affirms, so that what the word signifies, he says it does not signify; and this is impossible. Therefore, if ‘this is’ signifies something, one cannot truly assert the contradictory.’ (Met., K, 1062a16-20; cf. a20-23) 1) Formula: what is signified That which is signified by a word is a formula, which becomes the definition of the word out of its signification: ‘Out of their necessarily meaning something definition is created; for the formula, of which the word is a signification, becomes definition.’ (Met., Γ, 1012a21-24) Now if we consider the three above mentioned points, namely that i) signification is of being, ii) signification is having one meaning and iii) what is signified is indeed a formula, together, we can understand Aristotle better when he says ‘being one’ and ‘having one formula’ are the same: ‘For being one means this, as in the case of ‘raiment’ and ‘dress,’ that the formula is one.’ (Met., Γ, 1006b25-27) 2) What has signification Besides words, sentences have signification and ‘sentence is a speech significant based on synthesis.’ (OI, I, 4, 16b26) Syllables and parts of simple words do not have meaning and are mere sounds. About parts of composite words, however, although they contribute to the meaning of the whole, they do not have meaning by themselves (καθ’ αὑτό). (OI, I, 4, 16b30-)

It seems that there is a general principle in Aristotle’s philosophy that ‘all things are referred to that which is primary (πὰντα πρὸς τὸ πρῶτον ἀναφέρεται).’ (Met., Γ, 1004a25-26) This referring relation, however, may be in a different way for each thing: ‘After distinguishing the various senses of each, we must then explain by reference to what is primary in each term, saying how they are related to it; some in the sense that they possess it, others in the sense that they produce it…’ (Met., Γ, 1004a28-31) This general principle is asserted about: a) One: ‘All things which are one are referred to the primary one.’ (Met., Γ, 1004a26-27; 1005a6-7) As Aristotle always makes ‘one’ and ‘being’ close to each other subject of the same rules and attributes, he makes the subject of referring interchangeable as well: ‘It makes no difference whether that which is be referred to being or to unity. For even if they are not the same but different, they are convertible.’ (Met., K, 1061a15-18) b) The same. (Met., Γ, 1004a27) c) The contraries. (Met., Γ, 1004a28) d) Being, healthy and medical: It is a crucial thesis of Aristotle’s Metaphysics that being (τὸ ὄν) is said in referring to a primary being, that is substance. And to do this, he repeatedly takes ‘healthy’ and ‘medical’ as examples: ‘There are many ways in which a thing is said ‘being’ but they are referred to some one and unitary nature (πρὸς ἓν καὶ μίαν τινὰ φύσιν) but not homonymously. Everything which is healthy is related to health, one thing in the sense that it preserves health, another in the sense that it produces it, another in the sense that it is a symptom of health, another because it is capable of it. And that which is medical is relative to the medical art, one thing in the sense that it possesses it, another in the sense that it is naturally adopted to it, another in the sense that it is a function of medical art. So, too, there are many senses in which a thing is said to be, but all refer to one starting point; some things are said to be because they are substances, others because they are affections of substances, others because they are a process towards substances, or destructions or privations …’ (Met., Γ, 1003a33-b10; cf. K, 1060b36-1061a6; Z, 1030b2-3) Thus, all of the categories refer to the primary being, i.e. substance because ‘it is in virtue of the formation of substance that the others are said to be quantity and quality and the like; for all will be found to contain the formula of substance.’ (Met., Θ, 1045b27-30) Also, Aristotle speaks of becoming of all things referring to one common: ‘Everything that is may become referring to some one common nature.’ (Met., K, 1061a10-11) e) Contraries: all contraries refer to the primary differences and contraries: ‘Since everything that is may become referring to some one common nature, each of the contraries also may become referring to primary differences and contraries of being, whether the first differences of being are plurality any unity or likeness and unlikeness, or some other differences.’ (Met., K, 1061a10-15; cf Met., K, 1061b11-15; Met., Γ, 1005a6-8) f) Potentialities: ‘All potentialities that conform to the same type are starting points, and are called potentialities in reference to one primary kind. (Met., Θ, 1046a9-14) g) Soul and body refer to the same thing. (Met., H, 1043a35-37) 1) Referral unity versus universal unity Aristotle distinguishes referral (πρὸς ἓν) unity from the unity that is found in universal, which is the same in all of its instances: ‘If being or unity is not a universal and the same in every instance … the unity is in some cases that of referring to one (πρὸς ἓν), in some cases that of serial succession.’ (Met., Γ, 1005a8-11) Thus, we can say that the unity present in pros hen must be distinguished from the unity that is found in the instances of a universal: while in all of these instances the universal is the same, in those that are one by referring to the one, there is nothing which is the same in all. Aristotle says this also by using ‘based on one’ (καθ᾽ ἓν) and common: while in one the instances are one ‘based on one’ thing, they are one in the other by referring to one: ‘For not only in the case of things that are said based on one there is knowledge investigating one subject, but also in case of things that are said referring to one nature.’ Nonetheless, Aristotle thinks that ‘referring to one’ unity is somehow kind of ‘based on one’ unity: ‘For even that [i.e. being said ‘referring to one’] is a kind of being said based on one.’ (Met., Γ, 1003b12-15) In Nicomachean Ethics (1096b23-9) Aristotle opposes being derived from one thing to referring to one thing: ‘In what sense are different things called good? … Is it because they are all derivative of a single thing (ἀφ’ ἑνος εἶναι), or [i.e. equivalently] because they are all derived towards a single thing (πρὸς ἓν συντελεῖν) …? (See: EEt., H2, 1236a15-23)

Aristotle’s points about circle and vicious circle are as follows: 1. Aristotle criticizes some thinkers because ‘they see no difficulty in holding that all truths are demonstrated, on the ground that demonstration may be circular and reciprocal.’ (PsA., A, 3, 72b16-18) 2. ‘Not all knowledge is demonstrative’ and ‘knowledge of the immediate premises is independent of demonstration.’ Aristotle brings two reasons for this: ‘Since we must know the prior premises from which the demonstration is drawn, and since the regress must end in immediate truths, those truths must be indemonstrable.’ (PsA., A, 3, 72b18-22) 3. Demonstration in the unqualified sense cannot be circular: ‘Demonstration must be based on premises prior to and better known than the conclusion; and the same things cannot simultaneously be both prior and posterior to one another: so circular demonstration is clearly not possible in the unqualified sense of demonstration, but only possible if ‘demonstration be extended to include that other method of argument which rests on a distinction between truths prior to us and truths without qualification prior, i.e. the method by which induction produces knowledge. But if we accept this extension of meaning, our definition of unqualified knowledge will prove faulty; for there seem to be two kinds of it. Perhaps, however, the second form of demonstration, that which proceeds from truths better known to us, is not demonstration in the unqualified sense of the term.’ (PsA., A, 3, 72b23-32) 4. The theory of circular demonstration ‘reduces to the mere statement that if a thing exists, then it does exist- an easy way of providing anything.’ (psA., A, 3, 72b32-34) 5. ‘To constitute the circle it makes no difference whether many terms or few or even only one is taken. Thus by direct proof, if A is, B must be; if B is, C must be; therefore, if A is, C must be. Since then- by the circular proof- if A is, B must be, and if B is, A must be. A may be substituted for C above. Then ‘if B is, A must be’ = ‘if B is, C must be.’ But C and A have been identified. Consequently, the upholders of circular demonstration are in the position of saying that if A is, A must be- a simple way of proving anything. Moreover, even such circular demonstration is impossible except in the case of attributes that imply one another, viz. ‘peculiar’ properties.’ (PsA, A, 3, 72b34-73a7)

Thought is the primary realm in which truth and falsity may occur and speech the secondary realm of this occurrence while the realm of external being has no truth and falsity in itself. The first and last points are directly asserted by Aristotle in one text: ‘Falsity and truth are not in things-it is not as if the good were true, and the bad were in itself false- but in thought.’ (Met., E, 1027b25-27; cf. Met., K, 1065a22-23) The second point is also somehow implied: ‘As there are in the mind thoughts which do not involve truth and falsity, and those which must be either true or false, so it is in speech.’ (OI, I, 1, 16a9-11) 1) Truth and falsity belong only to co-positings and positing aways and not to incomposites Truth and falsity do not belong to the realm of external being but only to the realms of thought and language. However, they do not belong to all the elements in these realms. Neither do they belong to incomposite elements in thought (‘With regard to simple things and essences, falsity and truth do not exist even in thought.’ (Met., E, 1027b26-28; So., Γ, 6, 430a26-b4)), nor to such elements in language. Consequently, all incomposites are incapable of being true or false. (cf. Met., Θ, 1051b17-22 and b26-27) Where we have no co-positing or positing away, of the kind made by copula or verb, we cannot have truth and falsity though we can have significance: ‘“Man” and “white”, as isolated terms, are not yet either true or false. In proof of this, consider the word “good-stag.” It has significance, but there is no truth or falsity about it, unless “is” or “is not” is added, either in present or in some other tense.’ (OI., I, 1, 16a14-18) Therefore, any other kind of co-positing cannot be the subject of truth and falsity. One good example of co-positings not made by copula or verbs are simple negations: ‘He that uses the expression ‘not-man,’ if nothing more be added, is not nearer but farther from making a true or a false statement than he who uses the expression “man.”’ (OI., I, 10, 20a34-36) It is indeed a co-positing or a positing away that is the subject of truth and falsity: ‘For it is co-positing (σύνθεσιν) and positing away (διαίρεσιν) that truth and falsity is about.’ (OI., I, 1, 16a12-13) Co-positing is so vital for truth-falsity that ‘of the things that are never said based on co-positing, nothing is true or false.’ (Cat., 10, 13b9-11) This co-positing can be both in thought (‘where the alternative of true or false applies, there we always find a sort of combining of objects of thought in a quasi-unity … For falsehood always involves a combining’ (So., Γ, 6, 430a26-b2) and ‘truth or false is a co-positing of concepts of thought’ (So., Γ, 6, 430a11-12) and in language because they are produced in thought: ‘There is not only the true or false assertion that Cleon is white but also the true or false assertion that he was or will be white. In each and every case that which unifies is thought.’ (So., Γ, 6, 430b4-6) 2) Correspondence to external world Although truth and falsity belong to thought and language and not to external world, their basis is in the external world. It is, in fact, the correspondence of thought and language to external world that makes what is true, true and what is false, false: ‘To say of what is that it is, or of what is not that it is not, is false, while to say of what is that it is, and of what is not that is not, is true.’ (Met., Γ, 1011b26-27; cf. Met., Θ, 1051b2-5) When the two realms are correspondent, we can transfer from one to the other: ‘If it is true to say that a thing is white, it must necessarily be white; if the reverse proposition be true, it will of necessity not be white. Again, if it is white, the proposition stating that it is white was true; if it is not white, the proposition to the opposite effect was true. And if it is not white, the man who states that it is making a false statement, it follows that it is not white.’ (OI., I, 9, 18a39-b3) This possible mutual transformation does not, however, imply that each realm is the basis of the other. In fact, it is only the external world that is the basis of truth and falsity in thought or language and not vice versa: ‘it is not because we think that you are white, that you are white, but because you are white we who say this have the truth.’ (Met., Θ, 1051b6-9; Cat., 5, 4b8-10) Aristotle even calls the external world the ‘cause’ of truth in the realm of language while the converse causation is not approved: ‘Whereas the true statement is in no way the cause of the actual thing’s existence, the actual thing does seem in some way the cause of the statement’s being true: it is because the actual thing exists or does not that the statement is called true or false.’ (Cat., 12, 14b18-22) This one-sided relation Aristotle calls ‘reciprocation as to implication of existence’: ‘For there being a man reciprocates as to implication of existence with the true statement about it: if there is a man, the statement whereby we say that there is a man is true, and reciprocally- since if the statement whereby we say that there is a man is true, there is a man. And whereas the true statement is in no way the cause of the actual thing’s existence, the actual thing does seem in some way the cause of the statement’s being true: it is because the actual thing exists or does not that the statement is called true or false,’ (Cat., 12, 14b14-22) Aristotle attaches falsity to not-being: ‘We cal things false in this way, then, either because they themselves do not exist, or because the appearance which results from them is that of something that does not exist.’ (Met., Δ, 1024b24-26) Or: ‘A false formula is the formula of non-existent objects, in so far as it is false.’ (Met., Δ, 1024b26-27) This correspondence to ‘non-being’ is, however, more a miscorrespondence: ‘Hence every formula is false when applied to something other than that of which it is true, e.g. the formula of a circle is false when applied to a triangle.’ (Met., Δ, 1024b27-28)

Aristotle’s process of constituting the notion of time through Phy., Δ, 10 to Phy., Δ, 12 has the following steps: 1) Time and not-being Since one part of time ‘has been and is not, while the other is going to be and is not yet … one would naturally suppose that what is made up of things which do not exist could have no share in reality.’ (Phy., Δ, 10) 2) Time, divisibility and now We should not regard time as something divisible to parts, some of which belong to past and some other to future. Aristotle argues that ‘if a divisible thing is to exist, it is necessary that, when it exists, all or some of its parts must exist. But of time some parts have been, while others have to be, and no part of it is though it is divisible.’ The last phrase, namely ‘no part of it is’ is based on the fact that ‘what is ‘now’ is not a part.’ The reason being that ‘a part is a measure of the whole, which must be made up of parts. Time, on the other hand, is not held to be made up of ‘nows.’’ (Phy., Δ, 10) 3) Time is not motion Aristotle rejects a general belief based on which time is ‘motion and a kind of change’ because while ‘the change or movement of each thing is only in the thing which changes or where the thing itself which moves or changes may chance to be,’ ‘time is present equally everywhere.’ (Phy., Δ, 10) 4) Time cannot exist without change Although time is not motion or change, it cannot exist without change. One evidence of this, Aristotle says, is the state of our own minds: when it ‘does not change at all or we have not noticed its changing, we do not realize that time has elapsed. Therefore, ‘time is neither movement nor independent of movement.’ (Phy., Δ, 11) 5) Time and before-after Aristotle argues that since ‘before’ and ‘after’ hold primarily in place and in magnitude, they must hold in movement as well due to their correspondence. In fact, ‘the ‘before’ and ‘after’ is identical in substratum with motion, yet differ from it in definition, and is not identical with motion.’ Thereupon, since time and movement correspond wit heach other, they must also hold in time. In fact, there is some kind of unity between motion and before-after: ‘We apprehend time only when we have marked motion, marking it by ‘before’ and ‘after’: and it is only when we have perceived ‘before’ and ‘after’ in motion that we say that time has elapsed. Now we mark them by judging that A and B are different, and that some third thing is intermediate to them. When we think of the extremes as different from the middle and the mind pronounces that the ‘nows’ are two, one before and one after, it is then that we say that there is time, and this that we say is time. For what is bounded by the ‘now’ is thought to be time.’ (Phy., Δ, 11) 6) Time: number of motion in respect of before and after ‘When we perceive the ‘now’ one, and neither as before and after in a motion nor as an identity but in relation to a ‘before’ and an ‘after.’ No item is thought to have elapsed, because there has been no motion either. On the other hand, when we perceive a ‘before’ and an ‘after,’ then we say that there is time. For time is just this- number of motion in respect of ‘before’ and ‘after.’ 7) Time, enumeration and number The consequence of the relation of time and number of motion in respect of before and after is that time is ‘movement in so far as it admits of enumeration.’ A proof of this, Aristotle says, is that ‘we discriminate the more or less by number, but more or less movement by time.’ Therefore, we can say ‘time is a kind of number.’ (Phy., Δ, 11) In this analogy, Aristotle corresponds ‘now’ to the unit of number. ‘If there were no time, there would be no now, and vice versa. Just as the moving body and its locomotion involve each other mutually, so too do the number of the moving body and the number of its locomotion. For the number of the locomotion is time, while the ‘now’ corresponds to the moving body, and is like the unit of the number.’ (Phy., Δ, 11) And this now is not the same during the movement but always different because body carried is different. (Phy., Δ, 11) Aristotle clarifies the sense of number he assigns to time: ‘Time is not number in the sense in which there is ‘number’ of the same point because it is beginning and end, but rather as the extremities of a line from a number, and not as the parts of the line do so… and further because obviously the ‘now’ is no part of time nor the section any part of the movement, any more than the points are parts of the time- for it is two lines that are parts of one line.’ (Phy., Δ, 11) Aristotle distinguishes two senses of now: i) now in the sense of a boundary and ii) now in the sense of number. It is only the second sense of ‘now’ that is time because it is only the second sense that belongs to other things. The first sense belongs only to that which it bounds. (Phy., Δ, 11) 8) Time and measure ‘Not only do we measure the movement by the time, but also the time by the movement because they define each other. The time marks the movement, since it is the number, and the movement the time. We describe the time as much or little, measuring it by the movement, just as we know the number by what is numbered, e.g. the number of the horses by one horse as the unit. (Phy., Δ, 11) Therefore, ‘time is a measure of motion and of being moved, and it measures the motion by determining a motion which will measure exactly the whole motion, as the cubit does the length by determining an amount which will measure out the whole. (Phy., Δ, 12)

However, there are a few points about what we can call ‘relation’ in Aristotle’s works: 1. Sound is always of something in relation to something and in something and it is impossible for one body only to generate a sound. (So., B, 8, 419b9-10) 2. Corresponding relation: ‘Let then C be to D as A, white, is to B, black; it follows alternado that C:A :: D:B. if then C and A belong to one subject, the case will be the same with them as with D and B…’ 3. ‘And the case is similar in regard to the states of the soul, all of which (like those of body) exist in virtue of particular relations… In the first place, it is much more true of the possession of knowledge that it depends upon a particular relation. And further, it is evident that there is no becoming of these states. For that which is potentially possessed of knowledge becomes actually possessed of it not by being set in motion at all itself but by reason of the presence of something else; i.e. it is when it meets with the particular object that it knows in a manner the particular through its knowledge of the universal.’ (Phy., Z, 3) 4. The negation of a relation must be the negation of that relation and not of its elements: ‘For the expression ‘it is true’ stands on a similar footing to ‘it is.’ For the negation of ‘it is true to call it white’ is not ‘it is true to call it not-white’ but ‘it is not true to call it white.’ (PsA., A, 46, 52a32-) 5. The fact that Aristotle does not have any word for relation is taken by some scholars (e.g. Fabio Morales ) as an evidence that Aristotle lays emphasis on the relata instead of the relation itself. 6. Knowledge and relation. Aristotle has a very interesting assertion about the relation between knowledge and relation: ‘It is much more true of the possession of knowledge that it depends upon a particular relation [instead of alteration]. And further, it is evident that there is no becoming of these states. For that which is potentially possessed of knowledge becomes actually possessed of it not by being set in motion at all itself but by reason of the presence of something else: it is when it meets with the particular object that it knows in a manner the particular through its knowledge of the universal.’ (Phy., Z, 3)

1. ‘But occasionally it happens that we get a sudden idea and recollect that we heard or saw something formerly. This happens whenever, from contemplating a mental object in itself, one changes his point of view, and regards it as relative to something else.’ 2. ‘Recollection is not the recovery or acquisition of memory; since at the instant when one at first learns or experiences, he does not thereby recover a memory inasmuch as none has preceded, nor does he acquire one ab initio.’ (OM., 451a19-^22) 3. ‘Even the assertion that recollection is the reinstatement of something which was there before requires qualification- it is right in one way, wrong in another. For the same person may twice learn, or twice discover the same fact. Accordingly, the act of recollecting ought to be distinguished from these acts; i.e. recollecting must imply in those who recollect the presence of some source over and above that from which they originally learn.’ (OM., 451b6-10) 4. ‘Acts of recollection are due to the fact that one movement has by nature another that succeeds it. If this order be necessary, whenever a subject experiences the former of two movements thus connected, it will experience the latter; if, however, the order be not necessary, but customary, only for the most part will the subject experience the latter of the two movements.’ (OM., 451b11-14) 5. ‘Whenever, therefore, we are recollecting, we are experiencing one of the antecedent movements until finally we experience the one after which customarily comes that which we seek. This explains why we hunt up the series, having started in thought from the present or some other, and from something either similar, or contrary, to what we seek, or else from that which is contiguous with it. That is how recollection takes place; for the movements involved in these starting points are in some case identicall, in others, again, simultaneous, while in others they comprise a portion of them, so that the reminent which one experience after that portion is comparatively small.’ (OM., 451b17-22) 6. ‘It is that persons seek to recollect, and thus, too, it is that they recollect even without seeking to do so, viz. when the movement has supervened on some other. For, as a rule, it is when antecedent movements of the classes here described have first been excited, that the particular movement implied in recollection follows.’ (OM., 451b23-^28) 7. ‘When one wishes to recollect, this is what he will do: he will try to obtain a beginning of movement whose sequal shall be the movement which he desires to reawaken.’ (OM., 451^b28-32) 8. ‘In order of succession, the movements are to one another as the objects. Accordingly, things arranged in a fixed order, like the successive demonstration in geometry, are easy to remember, while badly arranged subjects are remembered with difficulty.’ (OM., 451^a1-4) 9. ‘It often happens that, though a person cannot recollect at the moment, yet by seeking he can do so, and discovers what he seeks. This he succeeds in doing by setting up many movements, until finally he excites one of a kind which will have for its sequel the fact he wishes to recollect. For remembering is the existence of a movement capable of stimulating the mind to the desired movement, and this, as has been said, in such a way that the person should be moved from within himself, i.e. in consequence of movements wholly contained within himself.’ (OM., 452a8-12) 10. ‘Persons are supposed to recollect sometimes by starting from ‘places.’ The cause is that they pass swiftly from one point to another …’ (OM., 452a14-15) 11. ‘The middle point among all things is a good starting point. …’ (OM., 452a17-19)

In Physics (Δ, 4, 210b34-211a6) Aristotle enumerates five features of place: i. Place is what contains that of which it is the place. ii. Place is not part of the thing it is its place. (Also cf. Phy., Δ, 2) iii. The immediate place of a thing is neither less nor greater than the thing. iv. Place can be left behind by the thing and is separable. (Also cf. Phy., Δ, 2) Aristotle connects our understanding of place with locomotion: ‘place would not have been thought of, if there had not been a special kind of motion, namely that with respect to place. It is chiefly for this reason that we suppose the heaven also to be in place, because it is in constant movement.’ (Phy., Δ, 4, 210a???) v. All places admit of the distinction of up and down and each of the bodies is naturally carried to its appropriate place and rests there, and this makes the place either up or down. We can add four other features to these from Aristotle’s other points: vi. ‘Place is something distinct from bodies.’ (Phy., Δ, 1) vii. ‘Every sensible body is in place.’ (Phy., Δ, 1) viii. Place is not an element: ‘What in the world then are we to suppose place to be? If it has the sort of nature described, it cannot be an element or composed of elements, whether these be corporeal or incorporeal: for while it has size, it has no body.’ (Phy., Δ, 1) ix. Place is not a state of the thing. (Phy., Δ, 2) 1) Four alternatives for place Aristotle mentions four alternatives for what place can be (Phy., Δ, 4, 212a2-7): i) form of the thing; ii) matter of the thing; iii) an extension of the thing which is always there (different from and over and above the extension of the thing which is displaced) and iv) the boundary of the continuing body at which it is in contact with the contained body. In Physics, Δ, 2, 209 Aristotle argues that ‘if place is what primarily contains each body, it would be a limit’ and, thus, either the form or the matter of the thing. If we regard it as the limit of the body, the place will be the form but if we regard it as the extension of the magnitude, it is the matter. Aristotle believes that Plato regarded place as matter because he says matter and space are the same and he did identify place and space. (Phy., Δ, 2) Aristotle asserts, it seems without sufficient argument, that neither of the alternatives but the fourth one can be place: ‘Place necessarily is … the boundary of the containing body at which it is in contact with the contained body.’ (Phy., Δ, 4, 212a3-5) He immediately defines the ‘contained body’ as ‘what can be moved by way of locomotion.’ (Phy., Δ, 4, 212a5-7) Therefore, he defines place as such: ‘The innermost motionless boundary of what contains (τὸ τοῦ περιέχοντος περας ἀκίνητον πρῶτον) is place.’ (Phy., Δ, 4, 212a20-21) One consequence of this definition is that ‘place is coincident with the thing because boundaries are coincident with the bounded.’ (Phy., Δ, 4, 212a29-30)

There are at least two discussions about Pythagoreans in Aristotle’s works that can be related to paradigm, both in Book A of Metaphysics. In the first, Aristotle says that for Pythagoreans all the things are modeled after numbers (τὰ μὲν ἄλλα τοῖς ἀριθμοῖς ἐφαίνετο τὴν φύσιν ἀφωμοιῶσθαι πᾶσιν). (Met., A, 985b32-33) In the second, Aristotle tells us that Pythagoreans take ‘the first subject of which a given term would be predicable (ᾧ πρώτῳ ὑπάρξειεν ὁ λεχθεὶς ὃρος)’ as the substance of the thing. His example is double and two: since two is the first thing of which double is predicated, double will be the substance of two. (Met., A, 987a22-25) 1) Forms as paradigms Some of the critiques of platonic Forms in Aristotle’s works are paradigm-oriented: they attack Plato’s theory on the basis that Platonians considered Forms as paradigms. The core of all Aristotle’s objections is that calling Forms paradigms is a mere poetical strategy and does not have any real effect. (Met., 991a20-22; M, 1079b24-26) We can recognize four reasons for Aristotle’s objections of forms as paradigms: a) To consider something as the paradigm of another thing to which it is like does not have any ontological effect: ‘For what it is that works, looking to the ideas? Anything can either be, or become, like another without being copied from it, so that whether Socrates exists or not a man might come to be like Socrates.’ (Met., A, 991a22-26; M, 1079b26-29) Therefore, paradigms are ontologically unnecessary: ‘It is quite unnecessary to set up a form as a paradigm … the begetter is adequate to the making of the product and the causing of the form in the matter.’ (Met., Z, 1034a2-5) Don’t these cases imply that Aristotle did have more the ontological necessity of paradigm in thought instead of its epistemological necessity? b) To consider Forms as paradigms means that a thing must have several paradigms; e.g. animal and too-footed and man will be paradigms of the same thing. (Met., A, 991a27-29; M, 1079b31-33) c) The theory that Forms are paradigms not only of sensible things but also of themselves makes the same thing both a paradigm and a copy (ἐικών). (Met., A, 991a29-b1; M, 1079b33-35) 2) Reasoning by paradigm Aristotle compares the arguments using paradigms to his own theory of syllogism: ‘We have an ‘example’ (παράδειγμα) when the major term is proved to belong to the middle by means of a term which resembles the third. It ought to be known that the middle belongs to the third term, and that the first belongs to that which resembles the third. For example, let A be evil, B making war against neighbors, C Athenians against Thebians, D Thebians against Phocians. If then we wish to prove that to fight against Thebians is an evil, we must assume that to fight against neighbors is an evil. Evidence of this is obtained from similar cases, e.g. that the war against the Phocians was an evil to Thebians. …Now it is clear that B belongs to C and to D (for both are cases of making war upon one’s neighbors) and that A belongs to D (for the war against the Phocians did not turn out well for the Thebians); but that A belongs to B will be proved through D.’ (PsA., B, 24, 66b38-69a11) An ‘example’ can also be made by several similar cases. (PrA., B, 24, 69a11-13) Aristotle notes (PrA., B, 24, 69a13-24) that reasoning by paradigm is ‘neither like reasoning from part to whole nor like reasoning from whole to part but is rather a reasoning from part to part, when both particulars are subordinate to the same term, and one of them is known.’ And it differs from induction in two ways: a) While induction uses all the particular cases to prove that the major term belongs to the middle, reasoning by paradigm does not draw its proof from all the particular cases. b) While induction does not apply the syllogistic conclusion to the minor term, reasoning by paradigm does make this application. (PrA., B, 24, 69a13-24)

Aristotle’s points about memory are as follows: 1. ‘Memory even of intellectual objects involves an image and the image is an affection of the common senses. Thus memory belongs incidentally to the faculty of thought, and essentially it belongs to the primary faculty of sense-perception.’ (OM., 450a^10-13) 2. The fact that animals have memory proves that it is a function of sense perception and not thought: ‘If memory were a function of the thinking parts, it would not have been an attribute of many of the other animals.’ (OM., 450a^14-17) Memory ‘is a function of the primary faculty of sense-perception, i.e. of that faculty whereby we perceive time.’ (OM., 451a16-17) 3. To have memory, one needs to have the faculty of perceiving time because ‘whenever one actually remembers having seen or heard or learned something, he perceives in addition … that it happened before.’ Thus, not all animals that have sense-perception can have memory. (OM., 450a17-20) 4. Memory and imagination. Memory is a function of those parts of the soul ‘to which imagination also appertains.’ Thus, ‘all objects of which there is imagination are in themselves objects of memory, while those which do not exist without imagination are objects of memory incidentally.’ (OM., 450a21-25) 5. Memory is of what is in soul, not its reference. ‘Granted that there is in us something like an impression or picture, why should the perception of this be memory of something else, and not of this itself? For when one actually remembers, this impression is what he contemplates, and this is what he perceives. How then will he remember what is not present? (OM., 450b11-) 6. Memory ‘is the having of an image, related as likeness to that of which it is an image.’ (OM., 451a15-16) 7. ‘It is only at the instant when the state or affection is implanted in the soul that memory exists, and therefore memory is not itself implanted concurrently with the implantation of the sensory experience.’ (OM., 451a^21-24) 8. ‘Remembering is the existence of a movement capable of stimulating the mind to the desired movement, and this, as has been said, in such a way that the person should be moved from within himself, i.e. in consequence of movements wholly contained within himself.’ (OM., 452a8-12) 9. ‘When the movement corresponding to the object and that corresponding to its time occur, then one actually remembers. … If, however, the movement corresponding to the object takes place without that corresponding to the time, or, if the latter takes place without the former, one does not remember.’ (OM., 452b23-30)