Peter Lamarque

The paper proposes a radical change of focus for understanding the fundamental purpose and value of literary interpretation. It criticises an orthodox view in analytical philosophy of literature, according to which theories of meaning in the philosophy of language, in particular Gricean or speech act or other pragmatic theories, offer the most illuminating way to grasp the relevant principles of interpretation. The argument here is that the application of such theories in this context is not just wrong in detail (this or that theory needs revising) but wrong in principle. The focus is wrong. The importation of philosophy of language distorts the essential character of interpretation, which should be seen as involving not so much meaning as value, not individual sentences but whole works, not obsessed with authorial intention but focused on the protocols of reading.

Oscar Wilde's famous quip "All art is quite useless" might not be as outrageous or demonstrably false as is often supposed. No-one denies that much art begins life with practical aims in mind: religious, moral, political, propagandistic, or the aggrandising of its subjects. But those works that survive the test of time will move into contexts where for new audiences any initial instrumental values recede and the works come to be valued for their own sake. The book explores this idea and its ramifications. 0Must aesthetics in its pursuit of art and beauty inevitably be culture-bound? Or can it transcend cultural differences and speak meaningfully of universal values: timelessly human not merely historically relative? The case of literature or film puts further pressure on the idea of art valued for its own sake. Characters in works of literature and film or finely-honed emotions in poetry often give pleasure precisely because they resonate with our own lives and seem (in the great works) to say something profound about human existence. Is not this kind of insight why we value such works? Yet the conclusion is not quite as clear-cut as it might seem and the idea of valuing something for its own sake never quite goes away.

The paper offers a qualified endorsement of Terry Eagleton’s striking claim that “a work’s moral outlook … may be secreted as much in its form as its content”. A number of points are raised in defence of the claim: an argument for the inseparability, under certain conditions, of form and content in a literary work; an idea of moral content, not as derived moral principle, but as inward-facing interpretation grounded in an ethical vocabulary; the possibility of internal and external perspectives on fictional characters; and an emphasis on emotions expressed in, rather than caused by, narrative. Three literary examples are explored, to show how vocabulary, syntax, implicature, and tone, contribute to the emergence of moral salience. A consequence drawn is that the ethical stance readers take to a scene or incident is partially shaped by the narrative modes of its presentation. The overall perspective of the paper is that of aesthetic autonomism: the view that the aesthetic value of a work of literature is distinct from, and not reducible to, any instrumental moral values (positive or negative) attributed to the work.

This paper responds to Saul Fisher’s critical note (in the current volume) on Peter Lamarque and Nigel Walter’s ‘The Application of Narrative to the Conservation of Historic Buildings’ (Estetika 1/2019). Walter restates the argument, underlining the context of ‘living' buildings whose identities are still in formation. He then responds to points raised by Fisher, commenting on persistence and identity, Noël Carroll’s views on narrative connection, the usefulness of Carroll's engagement with spatial relations, and addressing some of Fisher’s specific challenges. Lamarque then comments, framing the central question as whether conservation work to a building preserves its character, integrity, and coherence, noting that these are core aspects of narrative, before concluding with some reflections on the application of metaphor, including the metaphorical personification of buildings.

The paper is a dialogue between a conservation architect who works on medieval churches and an analytic aesthetician interested in the principles underlying restoration and conservation. The focus of the debate is the explanatory role of narrative in understanding and justifying elective changes to historic buildings. For the architect this is a fruitful model and offers a basis for a genuinely new approach to a philosophy of conservation. The philosopher, however, has been sceptical about appeals to narrative in other contexts (for example, self-identity), and rehearses some reasons for this scepticism. The dialogue explores the pros and cons of the narrative approach to conservation and seeks to forge a compromise that acknowledges concerns about inflated claims for narrative while pursuing the merits of this particular application.

The paper is a dialogue between a conservation architect who works on medieval churches and an analytic aesthetician interested in the principles underlying restoration and conservation. The focus of the debate is the explanatory role of narrative in understanding and justifying elective changes to historic buildings. For the architect this is a fruitful model and offers a basis for a genuinely new approach to a philosophy of conservation. The philosopher, however, has been sceptical about appeals to narrative in other contexts (for example, self-identity), and rehearses some reasons for this scepticism. The dialogue explores the pros and cons of the narrative approach to conservation and seeks to forge a compromise that acknowledges concerns about inflated claims for narrative while pursuing the merits of this particular application.

The paper discusses three theses in relation to poetry: the Inadequacy Thesis: language is inadequate to capture, portray, do justice to, the quality and intensity of the inner life; the Empathy Thesis: descriptions of certain kinds of experiences can only be understood by a person who has had similar experiences; the Poetic Thesis, which has two parts: only through poetry can we hope to overcome the problem of the Inadequacy Thesis and the difficulty of poetry is at least partly explained by the Empathy Thesis. The paper argues that there are important truths underlying each thesis but that it would be wrong to connect this kernel of truth with a Lockean view of language, and in particular with a view of language as 'private', in the sense implied by Locke and criticized by Wittgenstein. The romantic conception of poetry, to which the theses are related, neither relies on the Lockean view nor does it succumb to the Wittgensteinian view.

It is only relatively recently that analytical philosophers have given special focus to poetry as a topic in its own right in aesthetics or as a semi-autonomous branch of the philosophy of literature. A new field is taking shape: the so-called Philosophy of Poetry. But do analytical philosophers have anything new to say on the topic? What kinds of issues or problems attract their attention? Rather than simply surveying the field, the paper looks at some emerging concerns- about form & content, experience, interpretation, expression, and poetic truth-and suggests that poetry poses some quite serious challenges to standard conceptions of meaning and truth. On the current showing it seems likely that studying the practices and norms of poetry will force a reconceiving of the powers or limits of language that could itself promote fresh understanding in core areas of philosophy. So bringing analytical philosophy to poetry can yield benefits in both directions, offering insights as well as challenges.

Various aspects of poetic meaning are discussed, centred on the relation of form and content. A C Bradley's thesis of form-content identity, suitably reformulated, is defended against criticisms by Peter Kivy. It is argued that the unity of form-content is not discovered in poetry so much as demanded of it when poetry is read 'as poetry'. A shift of emphasis from talking about 'meaning' in poetry to talking about 'content' is promoted, as is a more prominent role for 'experience' in characterising responses to poetry and its value. It is argued that the key to poetic meaning lies less in a theory of meaning, more in a theory of poetry, where what matters are modes of reading poetry. Content-identity in poetry is said to be 'interest-relative' such that no absolute answer, independent of the interests of the questioner, can determine when a poem and a paraphrase have the same content. Interpretation of poetry need not focus exclusively on meaning, but on ways in which the experience of a poem can be heightened.