Simon Kirby Kirby

We set out an account of how self-domestication plays a crucial role in the evolution of language. In doing so, we focus on the growing body of work that treats language structure as emerging from the process of cultural transmission. We argue that a full recognition of the importance of cultural transmission fundamentally changes the kind of questions we should be asking regarding the biological basis of language structure. If we think of language structure as reflecting an accumulated set of changes in our genome, then we might ask something like, “What are the genetic bases of language structure and why were they selected?” However, if cultural evolution can account for language structure, then this question no longer applies. Instead, we face the task of accounting for the origin of the traits that enabled that process of structure-creating cultural evolution to get started in the first place. In light of work on cultural evolution, then, the new question for biological evolution becomes, “How did those precursor traits evolve?” We identify two key precursor traits: the transmission of the communication system through learning; and the ability to infer the communicative intent associated with a signal or action. We then describe two comparative case studies—the Bengalese finch and the domestic dog—in which parallel traits can be seen emerging following domestication. Finally, we turn to the role of domestication in human evolution. We argue that the cultural evolution of language structure has its origin in an earlier process of self-domestication.

The emergence of signaling systems has been observed in numerous experimental and real-world contexts, but there is no consensus on which shared mechanisms underlie such phenomena. A number of explanatory mechanisms have been proposed within several disciplines, all of which have been instantiated as credible working models. However, they are usually framed as being mutually incompatible. Using an exemplar-based framework, we replicate these models in a minimal configuration which allows us to directly compare them. This reveals that the development of optimal signaling is driven by similar mechanisms in each model, which leads us to propose three requirements for the emergence of conventional signaling. These are the creation and transmission of referential information, a systemic bias against ambiguity, and finally some form of information loss. Considering this, we then discuss some implications for theoretical and experimental approaches to the emergence of learned communication.

Languages spoken in larger populations are relatively simple. A possible explanation for this is that languages with a greater number of speakers tend to also be those with higher proportions of non‐native speakers, who may simplify language during learning. We assess this explanation for the negative correlation between population size and linguistic complexity in three experiments, using artificial language learning techniques to investigate both the simplifications made by individual adult learners and the potential for such simplifications to influence group‐level language characteristics. In Experiment 1, we show that individual adult learners trained on a morphologically complex miniature language simplify its morphology. In Experiment 2, we explore how these simplifications may then propagate through subsequent learning. We use the languages produced by the participants of Experiment 1 as the input for a second set of learners, manipulating (a) the proportion of their input which is simplified and (b) the number of speakers they receive their input from. We find, contrary to expectations, that mixing the input from multiple speakers nullifies the simplifications introduced by individuals in Experiment 1; simplifications at the individual level do not result in simplification of the population's language. In Experiment 3, we focus on language use as a mechanism for simplification, exploring the consequences of the interaction between individuals differing in their linguistic competence (as native and non‐native speakers might). We find that speakers who acquire a more complex language than their partner simplify their language during interaction. We ultimately conclude that adult learning can result in languages spoken by more people having simpler morphology, but that idiosyncratic simplifications by non‐natives do not offer a complete explanation in themselves; accommodation—by comparatively competent non‐natives to less competent speakers, or by native speakers to non‐natives—may be a key linking mechanism.

In language, recombination of a discrete set of meaningless building blocks forms an unlimited set of possible utterances. How such combinatorial structure emerged in the evolution of human language is increasingly being studied. It has been shown that it can emerge when languages culturally evolve and adapt to human cognitive biases. How the emergence of combinatorial structure interacts with the existence of holistic iconic form-meaning mappings in a language is still unknown. The experiment presented in this paper studies the role of iconicity and human cognitive learning biases in the emergence of combinatorial structure in artificial whistled languages. Participants learned and reproduced whistled words for novel objects with the use of a slide whistle. Their reproductions were used as input for the next participant, to create transmission chains and simulate cultural transmission. Two conditions were studied: one in which the persistence of iconic form-meaning mappings was possible and one in which this was experimentally made impossible. In both conditions, cultural transmission caused the whistled languages to become more learnable and more structured, but this process was slightly delayed in the first condition. Our findings help to gain insight into when and how words may lose their iconic origins when they become part of an organized linguistic system.

Words refer to objects in the world, but this correspondence is not one-to-one: Each word has a range of referents that share features on some dimensions but differ on others. This property of language is called underspecification. Parts of the lexicon have characteristic patterns of underspecification; for example, artifact nouns tend to specify shape, but not color, whereas substance nouns specify material but not shape. These regularities in the lexicon enable learners to generalize new words appropriately. How does the lexicon come to have these helpful regularities? We test the hypothesis that systematic backgrounding of some dimensions during learning and use causes language to gradually change, over repeated episodes of transmission, to produce a lexicon with strong patterns of underspecification across these less salient dimensions. This offers a cultural evolutionary mechanism linking individual word learning and generalization to the origin of regularities in the lexicon that help learners generalize words appropriately

Species evolve, very slowly, through selection of genes which give rise to phenotypes well adapted to their environments. The cultures, including the languages, of human communities evolve, much faster, maintaining at least a minimum level of adaptedness to the external, non- cultural environment. In the phylogenetic evolution of species, the transmission of information across generations is via copying of molecules, and innovation is by mutation and sexual recombination. In cultural evolution, the transmission of information across generations is by learning, and innovation is by sporadic invention or borrowing from other cultures. This much is the foundational bedrock of evolutionary theory. But things get more complicated; there can be gene-culture co-evolution. Prior to the rise of culture, the physical environment is the only force shaping biological evolution from outside the organism, and cultures themselves are clearly constrained by the evolved biological characteristics of their members. But cultures become part of the external environment, and influence the course of biological evolution. For example, altruistic cultures with developed medical knowledge reduce the cost to the individual of carrying genes disposing to certain pathologies (such as diabetes); and such genes become more widespread in the populations maintaining such cultures. Assortative mating can affect biological evolution, and particular cultures may influence the factors which are sorted for in mating. (For a careful discussion of the effects of cultural evolution on natural selection, see Cavalli-Sforza and Bodmer, 1971:774- 804). This paper examines mechanisms involved in the co-evolution of a biological trait, the critical period for language acquisition, and a property of human cultures, the size of their languages. A gene/culture interaction will be shown that can be described as a kind of symbiosis, but perhaps more aptly as an `arms race'. In this introduction, we will sketch the basic mechanics of the interaction in very broad terms; the rest of the paper will explain and justify the details. The implications of our model for second language acquisition are given toward the end of the paper.

Through cultural transmission, repeated learning by new individuals transforms cultural information, which tends to become increasingly compressible . Existing diffusion chain studies include in their design two processes that could be responsible for this tendency: learning and reproducing . This paper manipulates the presence of learning in a simple iterated drawing design experiment. We find that learning seems to be the causal factor behind the increase in compressibility observed in the transmitted information, while reproducing is a source of random heritable innovations. Only a theory invoking these two aspects of cultural learning will be able to explain human culture's fundamental balance between stability and innovation

Colexification refers to the phenomenon of multiple meanings sharing one word in a language. Cross‐linguistic lexification patterns have been shown to be largely predictable, as similar concepts are often colexified. We test a recent claim that, beyond this general tendency, communicative needs play an important role in shaping colexification patterns. We approach this question by means of a series of human experiments, using an artificial language communication game paradigm. Our results across four experiments match the previous cross‐linguistic findings: all other things being equal, speakers do prefer to colexify similar concepts. However, we also find evidence supporting the communicative need hypothesis: when faced with a frequent need to distinguish similar pairs of meanings, speakadjust their colexification preferences to maintain communicative efficiency and avoid colexifying those similar meanings which need to be distinguished in communication. This research provides further evidence to support the argument that languages are shaped by the needs and preferences of their speakers.

Arbitrariness and systematicity are two of language’s most fascinating properties. Although both are characterizations of the mappings between signals and meanings, their emergence and evolution in communication systems has generally been explored independently. We present an experiment in which both arbitrariness and systematicity are probed. Participants invent signs from scratch to refer to a set of items that share salient semantic features. Through interaction, the systematic re-use of arbitrary signal elements emerges.

This book explores issues at the core of modern linguistics and cognitive science. Why are all languages similar in some ways and in others utterly different? Why do languages change and change variably? How did the human capacity for language evolve, and how far did it do so as an innate ability? Simon Kirby looks at these questions from a broad perspective, arguing that they can be studied together. The author begins by examining how far the universal properties of language may be explained by examining the way it is used, and how far by the way it is structured. He then considers what insights may be gained by combining functional and formal approaches. In doing so he develops a way of treating language as an adaptive system, in which its communicative and formal roles are both crucial and complementary. In order to test the effectiveness of competing theories and explanations, Simon Kirby develops computational models to show what universals emerge given a particular theory of language use or acquisition. He presents here both the methodology and the results. Function, Selection, and Innateness is important for its argument, its methodology, and its conclusions. It is a powerful demonstration of the value of looking at language as an adaptive system and goes to the heart of current debates on the evolution and nature of language.

A well-trod debate at the nexus of cognitive science and linguistics, the so-called past tense debate, has examined how rules and exceptions are individually acquired. However, this debate focuses primarily on individual mechanisms in learning, saying little about how rules and exceptions function from a sociolinguistic perspective. To remedy this, we use agent-based models to examine how rules and exceptions function across populations. We expand on earlier work by considering how repeated interaction and cultural transmission across speakers affects the dynamics of rules and exceptions in language, measuring linguistic outcomes within a social system rather than focusing individual learning outcomes. We consider how population turnover and growth effect linguistic rule dynamics in large and small populations, showing that this method has considerable potential particularly in probing the mechanisms underlying the linguistic niche hypothesis.

In this paper, we use motion tracking technology to document the birth of a brand new language: Nicaraguan Sign Language. Languages are dynamic entities that undergo change and growth through use, transmission, and learning, but the earliest stages of this process are generally difficult to observe as most languages have been used and passed down for many generations. Here, we observe a rare case of language emergence: the earliest stages of the new sign language in Nicaragua. By comparing the signing of the oldest and youngest signers of Nicaraguan Sign Language, we can track how the language itself is changing. Using motion tracking technology, we document a decrease in the size of articulatory space of Nicaraguan Sign Language signers over time. The reduction in articulatory space in Nicaraguan Sign appears to be the joint product of several decades of use and repeated transmission of this new language.

The emergence of signaling systems has been observed in numerous experimental and real‐world contexts, but there is no consensus on which (if any) shared mechanisms underlie such phenomena. A number of explanatory mechanisms have been proposed within several disciplines, all of which have been instantiated as credible working models. However, they are usually framed as being mutually incompatible. Using an exemplar‐based framework, we replicate these models in a minimal configuration which allows us to directly compare them. This reveals that the development of optimal signaling is driven by similar mechanisms in each model, which leads us to propose three requirements for the emergence of conventional signaling. These are the creation and transmission of referential information, a systemic bias against ambiguity, and finally some form of information loss. Considering this, we then discuss some implications for theoretical and experimental approaches to the emergence of learned communication.