Axel Gosseries

Pour les tenants de l’égalitarisme du maximin, le contexte intergénérationnel constitue un triple défi. Primo, ce que requiert le maximin intergénérationnel ne se confond-il pas avec l’interdiction de la désépargne posée par une conception commutative de la justice comme réciprocité indirecte? Secundo, ne sommes-nous contraints de prendre au sérieux, plus qu’ailleurs, les préoccupations aggrégatives des utilitaristes afin d’éviter une « stagnation éternelle dans la misère » et ainsi de renoncer au maximin? Tertio, n’est-ce pas un contexte où égalitarisme et maximin ne diffèrent pas dans leurs conséquences pratiques? L’A. répond par la négative aux trois questions. Il montre en particulier en quoi l’égalitarisme du maximin s’écarte d’une règle de non-désépargne. Il indique la manière dont il importe de penser la justice entre générations de manière proprement distributive et il examine la manière dont le défi « aggrégatif » peut être relevé.

Should the current members of a community compensate the victims of their ancestor’s emissions of greenhouse gases? I argue that the previous generation of polluters may not have been morally responsible for the harms they caused.I also accept the view that the polluters’ descendants cannot be morally responsible for their ancestor’s harmful emissions. However, I show that, while granting this, a suitably defined notion of moral free-riding may still account for the moral obligation of the polluters’ descendants to compensate the current victims of their ancestors’ actions. A concept of transgenerational free-riding is defined. Objections to the idea of using free-riding as part of a theory of justice are rejected. Two different views of moral free-riding are contrasted, with consequences for the amount of compensation to be exigible from the polluters’ descendants. Some final considerations are devoted to the possible relevance of this free-riding-based view for other issues of historical injustice.