Eduard Marbach

This paper argues that, from the perspective of phenomenological philosophy, the study of intersubjectivity is closely tied to questions of the representational mind. It focuses on developmental studies of children's understanding of the human mind, setting out some of the main findings and theoretical explanations. It then takes up Husserl's idea of looking at persons in the 'personal attitude'. Understanding motivational connections among a person's subjective experiences is an essential feature of this attitude. Proposing a unified theoretical interpretation of children's representational achievements, the paper suggests that understanding motivational connections among one's representations requires an ability for reflection that children apply in progressively more refined ways to themselves and others.

U središtu diskusije o naturaliziranju subjektiviteta u ovom radu stoji razlikovanje između naturaliziranja u jakom smislu i naturaliziranja u slabom smislu . Na temelju metodoloških razmatranja, kao i konkretne analize svijesti na Husserlovu tragu, naturaliziranje subjektiviteta u jakom smislu se odbacuje, a izričito se zagovara mogućnost naturaliziranja u slabom smislu. Za izvode je metodološki relevantno razlikovanje između naturalističkog i fenomenološkog stava. Za odbacivanje naturaliziranja u jakom smislu odlučujuća je fenomenološka analiza vlastite bîti samih svjesnih doživljaja, čije strukture nisu podređene zasebnosti prostorno-vremenski-kauzalne zbiljnosti, što će se pokušati razmotriti na konkretnom primjeru jednoga sjećanja.Im Mittelpunkt der Diskussion der Naturalisierung von Subjektivität steht in diesem Paper eineUnterscheidung zwischen einer Naturalisierung im starken Sinne einer strukturellen Angleichungdes subjektiven Bewusstseinslebens an die natürliche, raum-zeitlich-kausale Ordnung der physikalischenWelt und einer Naturalisierung in einem schwachen Sinne der Einordnung menschlicherSubjektivität in die natürliche Weltordnung. Aufgrund methodologischer Überlegungen sowiekonkreter Bewusstseinsanalyse im Ausgang von Husserl wird eine Naturalisierung von Subjektivitätim starken Sinne verworfen, während die Möglichkeit einer Naturalisierung im schwachen Sinnedurchaus zugestanden wird. Methodologisch relevant für die Ausführungen ist die Unterscheidungzwischen der naturalistischen und der phänomenologischen Einstellung. Sachlich entscheidend fürdie Verwerfung einer Naturalisierung im starken Sinne ist die phänomenologische Analyse der Ei-genwesentlichkeit der Bewusstseinserlebnisse selbst, deren Strukturen dem Aussereinandersein derraum-zeitlich-kausalen Wirklichkeit nicht einzuordnen sind, wie an einem konkreten Beispiel einerErinnerung zu erläutern versucht wird