Martin Montminy

Donald Davidson considère qu'une théorie de l'interprétation doit êtreradicale, c'est-à-dire qu'elle ne doit présupposer aucune connaissance de la langue à interpréter. Cette exigence repose sur l'idée suivante: si une théorie de l'interprétation pour une langue L présuppose une certaine compréhension de L, alors elle perd son pouvoir explicatif et échoue à rendre compte de ce qui permet la compréhension de L. L'interpr'tation radicale a l'avantage de nous forcer à rendre explicite ce qui est à l'œuvre dans le processus d'interprétation du comportement verbal d'autrui. Elle nous permet aussi de nous concentrer sur la nature des données empiriques qui rendent possible la communication. Il importe de noter que Davidson ne veut aucunement suggérer qu'un interprète compétent de Lconnaϊtoupossèdeune théorie de l'interprétation pour L: la théorie set plutôt à donner une description de sa compétence.

W. V. Quine is commonly read as holding that there are no analytic truths and no a priori truths. I argue that this is a misreading. Quine’s view is that no sentence is determinately analytic or determinately a priori. I show that my reading is better supported by Quine’s arguments and general remarks about meaning and analyticity. I then briefly reexamine the debate between Quine and Carnap about analyticity, and show that the nature of their disagreement is different than what it is usually thought to be.

Il n’est pas facile de voir quel est l’objectif de ce livre. Au chapitreI, Rivenc annonce que ce qui l’intéresse est le lien chez Davidson entre le format d’une théorie de la signification pour les langues naturelles et le thème de l’interprétation radicale qui serait à l’œuvre dans tout échange linguistique. En fait, Rivenc ne dit à peu près rien sur ce lien. Son livre consiste plutôt en une suite de critiques disparates du programme de Davidson, qu’il emprunte à différents commentateurs de celui-ci. L’auteur omet de présenter les réponses à ces critiques qu’ont données les sympathisants de l’approche davidsonienne, et n’essaie pas de tirer des leçons plus générales de ces critiques concernant la sémantique des langues naturelles.

David Sosa argues that the knowledge account of assertion is unsatisfactory, because it cannot explain the oddness of what he calls dubious assertions. One such dubious assertion is of the form ‘P but I do not know whether I know that p.’ Matthew Benton has attempted to show how proponents of the knowledge account can explain what’s wrong this assertion. I show that Benton’s explanation is inadequate, and propose my own explanation of the oddness of this dubious assertion. I also explain what’s wrong with other dubious assertions mentioned by Sosa