Deirdre Wilson

When people speak, their words never fully encode what they mean, and the context is always compatible with a variety of interpretations. How can comprehension ever be achieved? Wilson and Sperber argue that comprehension is an inference process guided by precise expectations of relevance. What are the relations between the linguistically encoded meanings studied in semantics and the thoughts that humans are capable of entertaining and conveying? How should we analyse literal meaning, approximations, metaphors and ironies? Is the ability to understand speakers' meanings rooted in a more general human ability to understand other minds? How do these abilities interact in evolution and in cognitive development? MEANING AND RELEVANCE sets out to answer these and other questions, enriching and updating relevance theory and exploring its implications for linguistics, philosophy, cognitive science and literary studies

In Relevance: Communication and Cognition, we outline a new approach to the study of human communication, one based on a general view of human cognition. Attention and thought processes, we argue, automatically turn toward information that seems relevant: that is, capable of yielding cognitive effects – the more, and the more economically, the greater the relevance. We analyse both the nature ofcognitive effects and the inferential processes by which they are derived. Communication can be achieved by two different means: by encoding and decoding messages or by providing evidence for an intended inference about the communicator's informative intention. Verbal communication, we argue, exploits both types of process. The linguistic meaning of an utterance, recovered by specialised decoding processes, serves as the input to unspecialised central inferential processes by which the speaker's intentions are recognised. Fundamental to our account of inferential communication is the fact that to communicate is to claimsomeone's attention, and hence to imply that the information communicated is relevant. We call this idea, that communicated information comes with a guarantee of relevance, the principle of relevance. We show that every utterance has at most a single interpretation consistent with the principle of relevance, which is thus enough on its own to account for the interaction of linguistic meaning with contextual factors in disambiguation, reference assignment, the recovery of implicatures, the interpretation ofmetaphor and irony, the recovery of illocutionary force, and other linguistically underdetermined aspects of utterance interpretation.

The interpretation of metaphorical utterances often results in the attribution of emergent properties; these are properties which are neither standardly associated with the individual constituents of the utterance in isolation nor derivable by standard rules of semantic composition. For example, an utterance of ‘Robert is a bulldozer’ may be understood as attributing to Robert such properties as single-mindedness, insistence on having things done in his way, and insensitivity to the opinions/feelings of others, although none of these is included in the encyclopaedic information associated with bulldozers . An adequate pragmatic account of metaphor interpretation must provide an explanation of the processes through which emergent properties are derived. In this paper, we attempt to develop an explicit account of the derivation process couched within the framework of relevance theory. The key features of our account are: metaphorical language use is taken to lie on a continuum with other cases of loose use, including hyperbole; metaphor interpretation is a wholly inferential process, which does not require associative mappings from one domain to another ; the derivation of emergent properties involves no special interpretive mechanisms not required for the interpretation of ordinary, literal utterances.