Hillel Steiner

This book contains the historically most important discussions of the philosophical foundations of left-libertarianism. Like the more familiar right-libertarianism (such as that of Nozick), left-libertarianism holds that agents own themselves (and thus owe no service the others expect as the result of voluntary action). Unlike right-libertarianism, however, left-libertarianism holds that natural resources are owned by the members of society in some egalitarian manner, and may be appropriated only with their permission, or with a significant payment to them.

Judgments about the extent to which an individual is free are easily among the more intractable of the various raw materials which present themselves for philosophical processing. On the one hand, few of us have any qualms about making statements to the effect that Blue is more free than Red. Explicitly or otherwise, such claims are the commonplaces of most history textbooks and of much that passes before us in the news media. And yet, good evidence for the presence of a philosophical puzzle here is to be found in the familiar hesitation we experience when we first reflect on the grounds for such claims. Is it really the case that the average Russian is less free than an Englishman in a dole queue? Are we quite certain that a dirt farmer in the Appalachians enjoys greater personal liberty than the inmate of a well-appointed modern prison? Were citizens of classical Athens more free, or less free, than their counterparts in today's welfare states?

Philippe Van Parijs has argued that, in a globalizing economy, acquiring a second language, additional to one's native language, is more necessary for some persons than others — and that this asymmetric bilingualism is a form of injustice which should be rectified by a more equitable global sharing of the costs of second-language acquisition. This article responds by suggesting that (1) since native languages have geographic locations, and (2) since locations with less globally useful native languages thereby sustain lowered living costs, then (3) the costs which persons incur, in acquiring a second, more globally useful language, may already be offset by the lower costs they incur by virtue of their living in a location with a less globally useful native language. Hence, theories of justice (such as Van Parijs's) that require the egalitarian redistribution of locational values would impose, rather than remedy, an injustice by redistributing second-language-acquisition costs. Key Words: distributive justice • global redistribution • linguistic assets • locational values • Philippe Van Parijs.