Stephen R. Palmquist

This is a Belarusian translation of an essay interpreting the much-neglected Second Part of Kant's book, Conflict of the Faculties, entitled “An old question raised again: Is the human race constantly progressing?”, by showing the close relationship between the themes it deals with and those Kant addresses in the Supplements and Appendices of Perpetual Peace. In both works, Kant portrays the philosopher as having the duty to promote a “secret article”, without which his vision of a lasting international peace through the agency of a federation of states is bound to fail. Both works identify this article as involving the necessity of publicity as a transcendental condition for peace, and call for philosophers to engage politicians and lawyers in a creative attitude towards lawmaking. Kant’s visionary program has failed to reach its goal up to now, not because it is too idealistic, but because philosophers have failed to take up the challenge.

Chinese translation of a revised version of a conference paper originally entitled "Kant on the Prudential Status of Historical Faith". Here is the original abstract in English: Because his ethical theory is grounded on the assumption that actions are virtuous only to the extent that they are motivated by the moral law, Kant has rarely, if ever, been regarded as a friend of prudence. That he is also not an enemy of prudence has been demonstrated by several recent studies of Kant’s moral philosophy. What has heretofore gone unnoticed, however, is that in explaining the genuine (and possibly indispensable) role played by empirical religious traditions, Kant appeals explicitly to the prudential status of what he calls “historical faith”. This paper will carefully examine Kant’s references to prudence in his book, Religion within the Bounds of Bare Reason, demonstrating that the prudential status of historical faith is the key to understanding both its limitations (as no more than the vehicle of true religion, not the moral core) and its real value. The wise person will be religious, in one form or another, because to abandon any and all prudential appeals to a faith-based vehicle for morality would render the goal of living a good life extremely difficult, if not impossible, for embodied beings to achieve.

This is a Lithuanian translation, by Giedrius Sadauskas, of my paper, ‘The Philosopher as a “Secret Agent” for Peace: Taking Seriously Kant’s Revival of the “Old Question” ’, in Valerio Rohden, Ricardo R. Terra and Guido A. de Almeida (eds.), Recht und Frieden in der Philosophie Kants, vol. 4 of Akten des X. Internationalen Kant-Kongresses (Berlin: Walter de Gruyter, 2008), pp.601-612. An offprint of the English version is available in the "Kant 4 - Moral and political philosophy articles" section of this website. An online version of the text (in Lithuanian) is available at the link shown below.

This is a revised version of a paper that was originally presented at the first Kant in Asia international conference (on the theme "The Unity of Human Personhood") in May of 2009. It was published as Chapter 64 in Cultivating Personhood: Kant and Asian Philosophy, ed. Stephen R. Palmquist (Berlin: Walter de Gruyter, 2010), pp.811-821. I argue that Kant and the Yijing both employ a form of architectonic reasoning, though their respective understandings of the logical structure of human reasoning are incommensurable. A more thoroughly revised version of the paper was later published in the Journal of Chinese Philosophy and was followed by a series of several other articles arguing that there is a way of arranging the Yijing's 64 hexagrams such that their form is compatible with the form of Kant's table of categories.

This fourth article in a six-part series correlating Kant’s philosophy with the Yijing begins by summarizing the foregoing articles: both Kant and the Yijing’s 64 hexagrams (gua) employ “architectonic” reasoning to form a four-level system with 0+4+12+(4x12) elements, the fourth level’s four sets of 12 correlating to Kant’s model of four university “faculties”. This article explores the second twelvefold set, the law faculty. The “idea of reason” guiding this wing of the comparative analysis is immortality. Three of Kant’s “quaternities” correspond to three sets of four gua in the Yijing: the fourfold nature of the soul in rational psychology (as substantial, simple, unified, spatially related) corresponds to gua 47, 6, 58, 10, respectively; the three “Definitive Articles” and fourth, “Secret Article”, in Perpetual Peace correspond to gua 16, 35,51, 21; and the four objective relations of law to duty in Metaphysics of Morals correspond to gua 45, 12, 17, 25.

This paper begins the last instalment of a six-part project correlating the key aspects of Kant’s architectonic conception of philosophy with a special version of the Chinese Book of Changes that I call the “Compound Yijing”, which arranges the 64 hexagrams (gua) into both fourfold and threefold sets. I begin by briefly summarizing the foregoing articles: although Kant and the Yijing employ different types of architectonic reasoning, the two systems can both be described in terms of three “levels” of elements. Starting at an unnumbered level devoid of any element (the tao or thing in itself), the system proceeds by elaborating a key fourfold distinction (or “quaternity”) on the first level, a twelvefold distinction on the second level, and twelve quaternities (grouped in four quadrants, each with a set of three quaternities) on the third level. Each set of three quaternities (i.e., each quadrant) on the third level corresponds to one of the four “faculties” of the university, as elaborated in Kant’s book, The Conflict of the Faculties. Previous papers have examined the correlations between three key quaternities that Kant defends in relation to each of three faculties (philosophy, theology, and law) and the 12 gua that correspond to that faculty in the Compound Yijing. The final step is to explore the fourth quaternity on the third level, the 12 gua corresponding to the medical faculty. The “idea of reason” in Kant’s metaphysics that guides this wing of the comparative analysis is freedom, and the ultimate purpose of this faculty of the university is to train doctors to care for people’s physical well-being, as free agents imbedded in nature. But this paper will focus only on the four gua that correspond to four basic concepts in Kant’s theory of medicine. The two quaternities in the “yin-yang” (medical) quadrant of the Compound Yijing that will be skipped here are as follows. First, Kant’s account of the idea of freedom itself, which gives rise to the area of traditional metaphysics known as rational cosmology, comes in the first Critique’s Dialectic, in the section on the Antinomy of Reason (CPR A405-567/B432- 595). There he examines four irresolvable issues: whether the world has a beginning in time; whether composite substances consist of simple parts; whether a causality of freedom operates in the natural world; and whether an absolutely necessary being exists. Later I will argue that these correspond to the quaternity consisting of gua 15, 22, 36, and 52.

Immanuel Kant’s theory of justifiable resistance to authority is complex and, at times, appears to conflict with his own practice, if not with itself. He distinguishes between the role of authority in “public” and “private” contexts. In private—e.g., when a person is under contract to do a specific job or accepts a social contract with one’s government—resistance is forbidden; external behavior must be governed by policy or law. In contexts involving the public use of reason, on the other hand—e.g., when a person is faced with a moral decision or is engaged in a philosophical dispute—the freedom of conscience sometimes requires resistance, especially in cases where other persons inappropriately attempt to usurp authority over matters that are rightfully up to the individual to decide. In texts such as Perpetual Peace, Kant looks forward to a political situation wherein no political resistance (e.g., in the form of war) would be necessary. Yet in Metaphysics of Morals, he argues that a citizen never has the right to revolt against one’s government, suggesting we must cooperate even with war. On a personal level, Kant openly praised both the American and the French revolutions; yet when his own writings on religion were deemed by the censor to have come into conflict with the king’s edict, Kant failed to resist the (arguably unjust) authority; instead, he gave up his (apparently public) right to free philosophical expression, promising never to write or speak on religion again during the king’s reign. I shall argue that a key to resolving these tensions lies in the principle that universities must promote a healthy, public “conflict” between philosophers and all “private” employments of reason. The only ground for disallowing private resistance, therefore, is the underlying presence of genuine philosophical resistance.

Authors from all over the world unite in an effort to cultivate dialogue between Asian and Western philosophy. The papers forge a new, East-West comparative path on the whole range of issues in Kant studies. The concept of personhood, crucial for both traditions, serves as a springboard to address issues such as knowledge acquisition and education, ethics and self-identity, religious/political community building, and cross-cultural understanding. Edited by Stephen Palmquist, founder of the Hong Kong Philosophy Café and well known for both his Kant expertise and his devotion to fostering philosophical dialogue, the book presents selected and reworked papers from the Kant in Asia conference, held in Hong Kong in May 2009. In addition to keynote essays by Patricia Kitcher (Columbia), Günter Wohlfart (Wuppertal), and Cheng Chung-ying (Hawaii), the book contains 64 contributed essays. The latter include contributions from Andrew Brook, David Cummiskey, Rainer Enskat, Wolfgang Ertl, Hans Feger, Klaus-Gerd Giesen, Ronald Green, Martin Moors, Ulrich Seeberg, Susan Shell, Rein Vos, Günter Zoeller, and numerous Asian philosophers.

After tracing the historical origin of philosophy cafés, as part of the worldwide philosophical practice movement, this article explains how the Hong Kong Philosophy Café was founded and describes a typical meeting. During its first year of existence, an Executive Committee was formed, which oversaw the setting up of eight different branches over the next ten years. Following sections that describe the work of the Executive Committee and the distinctive features of eight different branches, the article concludes with a summary of the current situation and reflections on how recent developments in social media are likely to affect the way such public meetings are organized, as well as their continued impact on the social and political engagement of Hong Kong citizens. An appendix provides the complete text of the Constitution that was approved by the Hong Kong Philosophy Café’s Executive Committee.

Stephen Palmquist is Professor of Religion and Philosophy at Hong Kong Baptist University. We invited him to answer the question "What norms or values define excellent philosophy of religion? as part of our "Philosophers of Religion on Philosophy of Religion" series. If we regard this as a philosophical (not a scientific) question, then the first step to answering it is to determine what norms or values define excellent philosophy, in general. Once that is established, we can inquire whether the nature of religion brings with it any special features that make the task of doing excellent philosophy of religion unique. Unlike scientific explanations, excellent philosophical explanations must be multi-perspectival. A question that has only one right answer is not philosophical; instead, it is likely to be about facts. While we philosophers should care (deeply!) about any facts relevant to our inquiries, our peculiar way of interpreting facts means that answering a philosophical question cannot be done in one absolutely "right" way. This does not mean there are no right answers to philosophical questions; rather, there are many. But this does not make any answer equally good; for there would then be no such thing as excellent philosophy. The essentially perspectival nature of all genuinely philosophical questions means that the correctness of each purportedly "right" answer must be assessed in terms of its aptness for the perspective the questioner adopts when posing the question. A single question, such as "Does God exist?" can have many good answers, depending on whether the questioner assumes science, morality, aesthetics, or something else as the context. Each different type of inquiry has different boundary-conditions, so a good answer within each context is bound to differ from those in other contexts. Bad philosophy typically lacks depth: like a cyclops, its approach to answering questions is mono-perspectival. But if good philosophy acknowledges perspectives, what makes philosophy excellent? Good philosophy achieves excellence when it approaches a completeness whereby we begin to understand the range of relevant perspectives from which a given question can be asked, and the distinct boundary-conditions for answering it properly from each relevant perspective. Before applying this definition of excellent philosophy to the specific case at hand, we must pause to consider whether anything distinctive characterizes the range of philosophical topics and questions that typically come under the umbrella of philosophy of religion. In particular, does religion have features that make it especially difficult (or for that matter, easy) to think about philosophically, compared to other philosophical topics? Yes and no.

Kant’s theory of religion has often been portrayed as leaving no room for grace. Even recent interpreters seeking to affirm Kantian religion find his appeal to grace unconvincing, because they assume the relevant section of Religion (Second Piece, Section One, Subsection C) is an attempt to construct a theology of divine assistance. Yet Kant’s goal in attempting to solve the three "difficulties" with belief in grace is to defend an ethics of grace – i.e., an account of how someone can believe in grace without succumbing to the tendency to become morally lazy. After introducing the three difficulties and offering a perspectival interpretation of how Kant intends to solve each one, this paper interprets Kant’s phenomenon-noumenon distinction in a way that clarifies how his solutions to these difficulties all focus on the believer’s ethical state, not on transcendent theological constructions.

In a recent article in this journal [Phil. Math., II, v.4 (1989), n.2, pp.?- ?] J. Fang argues that we must not be fooled by A.J. Ayer (God rest his soul!) and his cohorts into believing that mathematical knowledge has an analytic a priori status. Even computers, he reminds us, take some amount of time to perform their calculations. The simplicity of Kant's infamous example of a mathematical proposition (7+5=12) is "partly to blame" for "mislead[ing] scholars in the direction of neglecting the temporal element"; yet a brief instant of time is required to grasp even this simple truth. If Kant were alive today, "and if he had had a little more mathematical savvy", Fang explains, he could have used the latest example of the largest prime number (391,581 x 2 216,193 - 1) as a better example of the "synthetic a priori" character of mathematics. The reason Fang is so intent upon emphasizing the temporal character of mathematics is that he wishes to avoid "the uncritical mixing of ... a theology and a philosophy of mathematics." For "in the light of the Computer Age today: finitism is king!" Although Kant's aim was explicitly "to study the 'human' ... faculty", Fang claims that even he did not adequatley emphasize "the clearly and concretely distinguishable line of demarcation between the human and divine faculties."

Kant’s enigmatic term, “Gesinnung”, baffles many readers of Religion within the Bounds of Bare Reason. Detailed analysis of Kant’s theory of Gesinnung, covering all 169 occurrences of cognate words in Religion, clarifies its role in his theories of both general moral decision-making and specifically religious conversion. Whereas the convention of translating “Gesinnung” as “disposition” reinforces a tendency to interpret key Kantian theories metaphysically, and Pluhar’s translation as “attitude” has psychological connotations, this study demonstrates that Kantian Gesinnung is volitional, referring to a person’s principle-based choice to live a certain way. Interpreted as principled “conviction”, Kantian Gesinnung is a religiously-manifested, moral form of Überzeugung (“convincing”).

This article examines the plausibility of regarding altruism in terms of universal friendship. Section 1 frames the question around Aristotle’s ground-breaking philosophy of friendship. For Aristotle, most friendships exist for selfish reasons, motivated by a desire either for pleasure(playmates) or profit (workmates); relatively few friendships are genuine, being motivated by a desire for shared virtue (soulmates). In contrast to this negative answer to the main question, Section 2 examines a possible religious basis for affirming altruism, arising out of the so-called “love command” – the biblical maxim that we ought to love others as we love ourselves. Many theologians have cited this maxim to justify altruism, with some (such as Aelred of Rievaulx) explicitly portraying it as a form of friendship. Section 3 examines Kant’s view of friendship, arguing that, although at first his position seems disappointingly limited, it actually captures the essence of the only possible form of friendship that could be regarded as a universal ideal without imposing unrealistic expectations onto friends. The article concludes in section 4 by offering a new, Kant-inspired interpretation of Jesus’ parable of the GoodSamaritan: Jesus’ appeal to the love command does enjoin friendship, but not as altruism; rather, love requires a selective form of friendship that is closer to Kant’s position.

This essay interprets the much-neglected Second Part of The Conflict of the Faculties, entitled “An old question raised again: Is the human race constantly progressing?”, by showing the close relationship between the themes it deals with and those Kant addresses in the Supplements and Appendices of Perpetual Peace. In both works, Kant portrays the philosopher as having the duty to promote a “secret article”, without which his vision of a lasting international peace through the agency of a federation of states is bound to fail. Both works identify this article as involving the necessity of publicity as a transcendental condition for peace, and call for philosophers to engage politicians and lawyers in a creative attitude towards lawmaking. Kant’s visionary program has failed to reach its goal up to now, not because it is too idealistic, but because philosophers have failed to take up the challenge.