-
310Mencius's Wisdom Illustratedde Nederlandse Boekengids. 2025.C. C. Tsai's Mencius: A Cure for Chaos (trans. Brian Bruya, Princeton University Press 2025) adapts the ancient Chinese classic Mencius in the form of a comic book. This review places Mencius's thought in its broader intellectual context and considers how the comic format enhances the accessibility and appeal of this influential philosophical text.
-
1205Relation of the Wenzi 文子 to the Huainanzi 淮南子Works of Philosophy and Their Reception. 2025.The Wenzi in its transmitted form is closely related to the Huainanzi. Text passages shared between the two works amount to tens of thousands of characters. In the ancient Chinese philosophical tradition, where intertextual connections are common, this is highly unusual. The sheer volume of textual parallels suggests massive borrowing of content from one work in the process of creating the other. The present chapter shows how scholars throughout history assessed this intriguing intertextual rela…Read more
-
157Teksten garen op bamboe (review)Tijdschrift Voor Geschiedenis 138 (1). 2025.Review of Rens Krijgsman's Early Chinese Manuscript Collections: Sayings, Memory, Verse, and Knowledge
-
584One But Many: On the Popularity and Diversity of the Dao in the Former Han DynastyIn Ambrogio Selusi & Rogacz Dawid (eds.), Chinese Philosophy and Its Thinkers: From Ancient Times to the Present Day, Bloomsbury. 2024.This chapter focuses on Former Han Dynasty philosophers who recognized the Dao as the primordial source of existence—something to be emulated and harnessed for personal cultivation. They viewed the Dao as an "obscure," "empty," "formless," or even "nonexistent" origin of life and its natural cycles. At the same time, the Dao and its oneness served as a model for rulers, who were expected to govern through nonaction (wuwei), humility, and magnanimity. As both a subject of philosophical inquiry an…Read more
-
56Yin and YangIn Harry Willemsen (ed.), Woordenboek filosofie, Uitgeverij Van Gorcum. pp. 617. 1992.van Els, Paul. "Yin en Yang" (Yin and Yang). In: Woordenboek filosofie (Dictionary of Philosophy), edited by Harry Willemsen and Peter de Wind, 617. Antwerpen & Apeldoorn: Garant, 2015.
-
518#MeToo avant la lettreFilosofie-Tijdschrift 28 (3). 2018.van Els, Paul. "#MeToo avant la lettre." Filosofie-Tijdschrift 28, no. 3 (May 2018): 35–39.
-
499New Evidence for the Date of the WenziChina Review International 12. 2005.Review of Che Wah Ho's Wenzi zhuzuo niandai xinzheng
-
604Differentiation and Integration in DaoismIIAS Newsletter 30 37. 2003.Review of Daoist Identity. History, Lineage, and Ritual, by Livia Kohn and Harold D. Roth.
-
527The Wenzi in the Light of History and ArchaeologyChina Review International 8. 2002.Review of Le Wen zi à la lumière de l'histoire et de l'archéologie (The Wenzi in the Light of History and Archaeology), by Charles Le Blanc.
-
1833Sun Tzu: The Art of War. A New Translation by Michael NylanJournal of Chinese Studies 74. 2022.
-
972Righteous, Furious, or Arrogant? On Classifications of Warfare in Early Chinese TextsIn Peter Allan Lorge (ed.), Debating War in Chinese History, Brill Academic Publishers. 2013.This chapter studies classifications of warfare in Master Wu, The Four Canons, and Master Wen. In sections one through three, I analyze the classifications in their original contexts. How do they relate to the texts in which they appear? In what way does each classification feed into the overall philosophy of the text? In section four, I compare the three classifications. What are their similarities and differences? In section five, I discuss the possibility of a relationship between the three c…Read more
-
1050Political Rhetoric in Early ChinaExtrême-Orient Extrême-Occident 34. 2012.Early Chinese thought enjoys a wide appeal, in the scholarly world as much as elsewhere, as people are keen on learning about the ideas of Confucius, Mencius, and other thinkers whose views have shaped traditional Chinese culture. In the study of early Chinese thought, emphasis has long been on what thinkers said, not on how they proffered their views. Even studies that do consider the how, tend to focus on logic and argumentation, rather than rhetoric. Fortunately, in the past few decades growi…Read more
-
Old Stories No Longer Told: The End of the Anecdotes Tradition of Early ChinaIn Paul van Els & Sarah Ann Queen (eds.), Between History and Philosophy: Anecdotes in Early China, State University of New York Press. 2017.This chapter analyzes the anecdotes tradition of early China. It contains three parts. Part 1 is a case study of a single anecdote, which serves as a typical example of the thriving anecdotal tradition of early China, from the earliest Chinese narrative histories to the end of the Western Han Dynasty. Part 2 continues the case study by analyzing what happened to that single anecdote in texts from the Eastern Han Dynasty onwards, thereby illustrating the rapid decline of the anecdotes tradition o…Read more
-
941Confucius's Sayings Entombed: On Two Han Dynasty Bamboo Lunyu ManuscriptsIn Michael Hunter & Martin Kern (eds.), Confucius and the _Analects_ Revisited: New Perspectives on Composition, Dating, and Authorship, Brill. 2018.This paper is intended as a gateway to two 2000-year-old manuscripts of the Analects. The first two sections discuss the archaeological context of the discoveries and analyse the manuscripts themselves, including characteristic features of the bamboo strips and the texts inked thereon and notable differences between these and other Analects versions. In these sections, I also critically evaluate present-day Analects studies and offer alternative hypotheses where there is room for debate. The thi…Read more
-
76Chinese PhilosophyIn Harry Willemsen (ed.), Woordenboek filosofie, Uitgeverij Van Gorcum. 1992.van Els, Paul. "Chinese filosofie" (Chinese Philosophy). In: Woordenboek filosofie, edited by Harry Willemsen and Peter de Wind, 90–91. Antwerpen & Apeldoorn: Garant, 2015.
-
64Three Pleas Against WarIn Carine Defoort & Nicolas Standaert (eds.), Tien stellingen tegen Confucius: Het pleidooi van de Chinese wijsgeer Mozi. 2009.van Els, Paul. "Drie pleidooien tegen oorlog" (Three Pleas Against War). In Tien stellingen tegen Confucius: Het pleidooi van de Chinese wijsgeer Mozi, edited by Carine Defoort and Nicolas Standaert, 106–133. Kapellen: Uitgeverij Pelckmans, 2009.
-
57Exhortation to LearningIn Carine Defoort & Nicolas Standaert (eds.), Hemel en Aarde verenigen zich door rituelen: een bloemlezing uit het werk van de Chinese wijsgeer Xunzi. 2003.van Els, Paul. "Aansporing tot leren" (Exhortation to Learning). In Hemel en Aarde verenigen zich door rituelen: een bloemlezing uit het werk van de Chinese wijsgeer Xunzi, edited by Carine Defoort and Nicolas Standaert, 36–52. Kapellen: Uitgeverij Pelckmans, 2003.
-
71Xunzi: The Person and His WorkIn Carine Defoort & Nicolas Standaert (eds.), Hemel en Aarde verenigen zich door rituelen: een bloemlezing uit het werk van de Chinese wijsgeer Xunzi. 2003.Sato, Masayuki, and Paul van Els. "Xunzi: de persoon en zijn werk" (Xunzi: The Person and His Work). In Hemel en Aarde verenigen zich door rituelen: een bloemlezing uit het werk van de Chinese wijsgeer Xunzi, edited by Carine Defoort and Nicolas Standaert, 15–22. Kapellen: Uitgeverij Pelckmans, 2003.
-
499Against Offensive WarfareHet Trage Vuur 40. 2007.van Els, Paul. "Tegen aanvalsoorlogen" (Against Offensive Warfare). Dutch translation of Mozi chapters 17, 18, and 19. Het Trage Vuur 40 (December 2007): 8–19.
-
514Echoes of the DaoHet Trage Vuur 40. 2007.van Els, Paul. "Echo's van de Weg" (Echoes of the Dao). Dutch translation of Huainanzi chapter 12. Het Trage Vuur 40 (December 2007): 29–35.
-
789Humanitarian in a Food CultureChina Nu 33. 2008.van Els, Paul. "Wereldverbeteraar in een eetcultuur" (Humanitarian in a Food Culture). Review of Mencius: Inleiding, vertaling en commentaar, by Karel van der Leeuw. China Nu 33, no. 3 (2008): 46–47.
-
738Leibniz: China's Friend in EuropeChina Nu 31. 2006.van Els, Paul. "Leibniz: China's vriend in Europa" (Leibniz: China's Friend in Europe) Review of Leibniz: Over de Natuurlijke Theologie van de Chinezen, by Karel van der Leeuw. China Nu 31, no. 2 (2006): 46–47.
-
496The Master Finally Speaks DutchFilter 22. 2015.van Els, Paul. "De Meester spreekt nu eindelijk Nederlands" (The Master Finally Speaks Dutch). Review of Confucius: de Gesprekken, by Kristofer Schipper. Filter 22, no. 1 (2015): 55–56.
-
559Accept FateChina Nu 34. 2009.van Els, Paul. "Aanvaard het lot" (Accept Fate). Review of De geschriften van Liezi: de taoïstische kunst van het relativeren, by Jan De Meyer. China Nu 34, no. 1 (2009): 46–47.
-
631Four Walls and a Roof Do Not Form a HouseChina Nu 28. 2003.van Els, Paul. "Vier muren en een dak vormen geen huis" (Four Walls and a Roof Do Not Form a House). Review of 25 eeuwen oosterse filosofie, edited by Jan Bor and Karel van der Leeuw. China Nu 28, no. 4 (2003): 34–35.
-
703Guest Editor's IntroductionContemporary Chinese Thought 34 (1): 3-18. 2002.Huang-Lao is now generally regarded as a set of ideas that gained currency from the final stages of the Warring States period to well into the Han dynasty. "Huang" stands for Huangdi, the Yellow Emperor; "Lao" refers to Laozi, the "Old Master," who is traditionally regarded as the founder of Daoism. Huang-Lao is thus a combination of ideas attributed to the mythical figures of the Yellow Emperor and Laozi. What those ideas are and how they have manifested themselves in Chinese history remains th…Read more
-
920New Perspectives on the WenziChina Review International 9. 2002.Review of Wenzi xinlun (New Perspectives on the Wenzi), Wenzi ziliao tansuo (Exploration of the Wenzi Materials), and Huainanzi yu Wenzi kaobian (Examination of the Huainanzi and the Wenzi), by DING Yuanzhi.
-
1469How to End Wars with Words: Three Argumentative Strategies by Mozi and his FollowersIn Carine Defoort & Nicolas Standaert (eds.), The Mozi as an Evolving Text: Different Voices in Early Chinese Thought, Brill. 2013.The Mozi contains at least three distinct arguments against offensive warfare. The "moral argument" claims that offensive warfare is morally wrong. The "economic argument" calculates that the foreseeable costs of a military campaign inevitably outweigh its possible benefits. The "religious argument" warns that military aggression harms the interests of Heaven. This paper discusses these three lines of argumentation, with extensive reference to the original text in translation. The paper explores…Read more
-
951The Philosophy of the Proto-WenziIn Xiaogan Liu (ed.), Dao: Companion to Daoist Philosophy, Springer. 2014.This paper presents the main aspects of the proto-Wenzi’s philosophy, with a focus on its intricate relationship with the Laozi. They show that the proto-Wenzi advocates a philosophy of quietude, not only in terms of its content, but also through the rhetoric it uses to create a harmonious synthesis of diverse, and at times even incompatible, ideas.
-
2Anecdotes in Early ChinaIn Paul van Els & Sarah Ann Queen (eds.), Between History and Philosophy: Anecdotes in Early China, State University of New York Press. 2017.This paper introduces the first English-language book-length study to focus on the rhetorical function of anecdotal narratives across several literary genres of early China. In this volume we seek to clarify the nature and function of early Chinese anecdotes by raising the following questions: What are their characteristic features? What are their generic boundaries, that is to say, how do they relate to other types of narrative? What degree of historical authenticity do they display? How mallea…Read more
Leiden, ZH, Netherlands
Areas of Specialization
| Classical Chinese Philosophy |
| Chinese Philosophy |
| Classical Daoism |
| Classical Confucianism |
Areas of Interest
| Classical Chinese Philosophy |
| Chinese Philosophy |
| Classical Daoism |
| Classical Confucianism |