Philipp W. Rosemann

This volume honors the Rev. Professor James McEvoy on the occasion of his sixtieth birthday. The theory of friendship, which has been one of McEvoy's major fields of research and publication, used to be at the heart of the philosophical project, and indissociable from it. For Socrates, philosophy was possible only as the pursuit of wisdom, virtue, and beauty in a community of friends engaged in an "erotic" quest for the good. The present volume wants to make a contribution to the recovery of the friendship theme in its central importance to philosophy. It contains eighteen contributions by colleagues and pupils of Professor McEvoy from three different continents, who approach the topics of friendship, love, and charity from a variety of different angles. Several contributions are devoted to the theory of friendship in ancient and medieval thought, including its Christian appropriation. Others analyze friendship in modern and contemporary philosophy, while two contributors introduce cross-cultural perspectives. This volume will help to throw into higher relief the importance of the philosophy of friendship, as well as stimulating further discussion on this intriguing topic.

Ce livre contient les actes d'un seminaire de recherche qui fut organise au sein de l'Institut superieur de philosophie a Louvain-la-Neuve en 1996. Centre sur des problemes de methodologie souleves par l'edition, la traduction et l'interpretation des textes anciens et medievaux, ce seminaire poursuivit le but de mettre en relief les presuppositions philosophiques qui sous-tendent toute decision methodologique. Ainsi Philipp W. Rosemann essaie de montrer dans sa contribution que le neo-medievisme actuel ne peut etre compris que dans le contexte du mouvement postmoderne; Jos Decorte et Charles Burnett analysent les fondements theoriques de la pratique medievale de la traduction; Laura Rizzerio parle de la difficulte d'interpreter une philosophie qui, comme celle de Platon, questionne la valeur de l'ecriture; Steve G. Lofts se penche sur les connections entre strategies d'interpretation et philsophie de l'histoire chez Cassirer. D'autres contributions decrivent de nouvelles approches methodologiques a des problemes anciens, tels la difficile question de l'authenticite et chronologie des oeuvres aristoteliciennes (Christian Rutten) ou le probleme de la traduction des textes thomistes (C. Brouwer - M. Peeters).