Claudia Wiesemann

Conducting empirical research on gender in medical ethics is a challenge from a theoretical as well as a practical point of view. It still has to be clarified how gender aspects can be integrated without sustaining gender stereotypes. The developmental psychologist Carol Gilligan was among the first to question ethics from a gendered point of view. The notion of care introduced by her challenged conventional developmental psychology as well as moral philosophy. Gilligan was criticised, however, because her concept of ‘two different voices’ may reinforce gender stereotypes. Moreover, although Gilligan stressed relatedness, this is not reflected in her own empirical approach, which still focuses on individual moral reflection. Concepts from social psychology can help overcome both problems. Social categories like gender shape moral identity and moral decisions. If morality is understood as being lived through actions of persons in social relationships, gender becomes a helpful category of moral analysis. Our findings will provide a conceptual basis for the question how empirical research in medical ethics can successfully embrace a gendered perspective

Modern repro-genetics is going to change the way we conceive our children, and will have a substantial influence on the family. Two concepts of the family have been present in the ethical debate: the traditional model and the care model of the family. The first one has been rightly criticized because it privileges form over function. I will show that the second model is also insufficient and does not answer to the moral challenge of human natality, particularly from a child's point of view. Instead, I will suggest a third, kinship model of the family as moral agent. In post-traditional and post-patriarchal societies, the family must be reconsidered as actor in the ethical debates. This poses a challenge for ethical theory. The family's interests are best protected by a concept of relational privacy.

ZusammenfassungDas ethische Prinzip des Respekts vor der Autonomie des Patienten/probanden hat in der modernen Medizin mittlerweile weltweit Bedeutung erlangt. Die Betonung der Autonomie des Patienten und Probanden in allen in der letzten Zeit verabschiedeten internationalen Deklarationen gibt dieser Tendenz unmissverständlich Ausdruck. Doch wenngleich diese Entwicklung unstrittig positiv ist, wirft sie dennoch eine Reihe von Fragen auf, die mit der Kodifizierung, Interpretation, Reichweite und Anwendung dieses universalen Prinzips verbunden sind. Die Antworten auf diese Fragen entscheiden darüber, ob Autonomie als hilfreiches, emanzipatorisches oder als überforderndes, gar hegemoniales Prinzip begriffen wird. Diese normativen Probleme werden anhand von Beispielen aus der globalen Medizinethik verdeutlicht. Was in modernen Gesellschaften als Autonomie bezeichnet und für die Praxis fruchtbar gemacht wird, ist als ein soziales Konstrukt zu verstehen, nicht im Sinne einer Schimäre, sondern im Sinne einer soziokulturellen Leistung, die auf komplexen, historisch gewachsenen und kulturell geprägten Interaktionen von Gesellschaften, Institutionen und Individuen beruht.