Andrew Arato

El concepto de sociedad civil ha cobrado especial relevancia en el ámbito de la teoría política de la democracia por su potencialidad analítica para el estudio de las transiciones desde regímenes dictatoriales a otros democráticos, así como para identificar nuevas esferas susceptibles de profundización democrática en el seno de las democracias realmente existentes. Tomando como base empírica de referencia las experiencias democratizadoras acaecidas en Europa Central y del Este, en el artículo se pasa revista a las principales objeciones teóricas al uso contemporáneo del concepto de sociedad civil y se apuntan algunas áreas de investigación que contribuirían al proyecto permanente de ensanchamiento democrático.

The article is an exposition of lukacs' famous 'verdinglichung' chapter of "history and class consciousness." after a brief discussion of the historical roots of the concept of 'thingification', i try to follow the dialectic of the concept from two starting points: first, from that of lukacs' rediscovery of the subject-object dialectic in german classical philosophy and in marx, and second, from that of lukacs' 'critique' of sociology, of the categories of max weber, of the immediately given world of bourgeois society. the article culminates with a distinction between philosophy of praxis and dialectical social theory, and with a proposal toward a social theory.