Adrian Boldișor

The interreligious dialogue is not a new theme in the history of Christianity, the possibility of its realization being analyzed from the early centuries. Nowadays, the way that other religions are viewed has changed essentially, the religious, political, economic and social realities, being completely different than in the beginning. However, a correct handling of interreligious dialogue cannot disregard the past, more than that, the ideas from the works of the Holy Fathers, church writers, theologians and old thinkers remain valid and are used as themes in the current discussions of the interreligious dialog. Among them, an important place takes Cantemir, the Prince of Moldavia, who lived for a long time in Constantinople. His works, which deals with the history of the Ottoman Empire and the Islamic doctrine, have their basis in the personal experience and in the depth knowledge of the main Islamic sources that helped him to give to posterity the representative works for the knowledge of the Muslim religion and relations between Christianity and Islam during the development and decay of the Ottoman Empire. The way he presents the relation between Christianity and Islam, approaches him to the other Christian writers of his time which are addressing the same topic, highlighting the sadness of an era in which the great Christian empire fell under Ottoman rule and also the hopes of the Orthodox worldwide Christians to release the Christianity, having central the idea of approaching the apocalyptic time when Christianity will triumph.

The analysis performed in connection with religious education in Romania has pointed out that after fatal atheist communist period in which religious denominations were excluded from social life and religious education was restricted and then completely excluded from public education in most cases being only present in families who passed it on ancestral beliefs, in our time, with the establishment of democratic regime in Romania, religion has regained the place it deserves in society. In the last 25 years were made considerable efforts to correct the mistakes of the past and at the same time, attempt to respect religious freedom, as they are present throughout Europe, without abandoning the Romanian national values. Religious education has come to be again part of the educational structures, being introduced in the public schools, although currently there are voices that want to exclude it from the everyday life of people. This is just another atheist challenge that Romanian society should respond promptly and seriously, showing that Romanian national values have been built on traditional religious values. With these values the Romanian people appears before Europe, trying to meet the challenges of any kind in the world today.

În lucrarea noastră despre însemnările lui Mircea Eliade cu privire la Sfântul Grigorie Palama şi la isihasm am încercat să propunem o altfel de abordare a învăţăturii ortodoxe, aşa cum a fost ea formulată în secolul al paisprezecelea. Dacă abordarea teologică este cea care scoate la iveală frumuseţea învăţăturii ortodoxe, ideile Sfântului Grigorie Palama fiind o continuare a tradiţiei creştine din primele secole, încercarea de a compara aceste învăţături, ca şi a tradiţiei isihaste, cu alte învăţături şi tradiţii, este un subiect spre care se îndreaptă tot mai mulţi cercetători. Mircea Eliade, dincolo de formarea sa în spaţiul creştinismului ortodox, aşa cum remarcă din ce în ce mai mulţi cercetători ai operei sale, este un istoric al religiilor a cărui abordare este atât nouă, cât şi continuatoarea vechii cercetări fenomenologice. Mai mult decât atât, chiar dacă sunt destule voci care contestă acest lucru, Mircea Eliade rămâne unul dintre cei mai mari istorici ai religiilor din toate timpurile. În analiza operelor la care ne-am oprit în studiul nostru, Eliade scoate în evidenţă asemănările, dar mai ales deosebirile ce există între învăţătura isihastă şi anumite practici specifice altor tradiţii religioase. Astfel sunt însemnările despre Yoga, în care savantul, analizând practicile indiene, le compară cu cele din isihasm, subliniind diferenţele aşa cum se desprind din studiul celor două tradiţii. O părere asemănătoare se desprinde şi din analiza luminii mistice, prezentă în majoritatea religiilor lumii. Eliade evidenţiază asemănările, dar şi deosebirile cu privire la felul în care lumina mistică este percepută în creştinism şi în alte tradiţii. Studiul istoric asupra isihasmului şi a personalităţii Sfântului Grigorie Palama, prezent în Istoria credinţelor şi ideilor religioase, se îmbină cu studiul fenomenologic din celelalte surse. În ceea ce priveşte operele publicate după dispariţia savantului de origine română, Enciclopedia religiilor şi Dictionarul religiilor, se pot observa atât continuităţi cât şi discontinuităţi. Dicţionarul cuprinde, în mare parte, gândirea lui Culianu şi mai puţin pe cea a maestrului său, deşi urme ale acesteia sunt încă evidente. În Enciclopedie, capitolele despre Sfântul Grigorie Palama şi isihasm sunt semnate de cercetători ale căror opere au fost folosite de Eliade în scrierile precedente, subliniind astfel legăturile cu preocupările savantului în acest domeniu. Dincolo de concluziile studiului, trebuie să spunem că această cercetare este importantă şi dintr-un alt punct de vedere: în disciplina Istoria religiilor, a compara mai multe religii sau părţi din tradiţiile religioase ale lumii rămâne o metodă esenţială, evidenţiind importanţa creştinismului în lumea contemporană.

The master-disciple relationship has raised up over time a great interest among researchers who were bent both on areas of secular life and those interreligious life. A brief look in to the history and philosophy of religion reveals that masters and disciples were present in each cultural and religious area. The relationship that has been established between them has depended on the nature of the religion in the midst of which was manifested. The fact that the same relationship is also found in the secular society should not be overlooked, where one can see all its forms, from the total attachment of the disciple towards the master, to the radical contesting of the master and the permanent parting from him. The lines above are only an introduction to the phenomenological study of the master-disciple relationship as manifested over time. The cultural and religious are where we can see this relationship how the paideic model is one of the most spread and popular images in human history. But the modern, contemporary times seem to depart and forget the importance of the master in people's lives. However, in the religious world, the master-disciple relationship cannot disappear, because it is a part of the very constitution and manifestations of homo religion and is present in all the religions of the world.

With a length of over 60 years (first issue appeared in 1950), the magazine ,,Mitropolia Olteniei” had an important contribution to the study of history and philosophy of religions. In this review have been approached numerous issues of dogmatic theology, moral, religious and history and philosophy of religions. This study approached topics ranging from religions of Dacians and neighboring peoples to the important topics as inter-religious dialogue for modern society. If publications are spread over period of 60 years, one can deduce easily that in a relatively short period, this article will return among these studies with names and their articles who will continue to bring their contribution to the history and philosophy of religion.

Many pages have been written about the relationship between Mircea Eliade and I.P. Culianu, but the subject is still open for the future. The master-disciple relationship they established during the time was often scattered with moments of tension. Anyway, every time we remember the name Culianu, it will stand beside his master’s name from Chicago, whose place he took after the latter’s disappearance. The way in which Christianity is analyzed in their work occupies a certain place. And thus, because along with a few other situations, their visions regarding this theme seem contradictory. These pages want to be a preamble of work about the Christian values in Mircea Eliade’s thinking, which we have in progress.

Simbolismul religios a trezit mereu interesul cercetătorilor din domenii diferite de activitate, lumea întreagă reprezentând un mare simbol ce trebuie să fie descifrat. În dorința de a înțelege sensurile universului înconjurător, oamenii de știință au folosit descoperirile din domenii conexe pentru a-și formula propriile teorii. În acest sens, se pot realiza conexiuni pertinente între felurile în care istoricul religiilor Mircea Eliade și teologul ortodox Alexander Schmemann au definit simbolul și felul în care acesta este prezent în viața de zi cu zi a oamenilor, redefinind astfel și strânsa legătură ce există între istoria religiilor și teologie ca discipline de studiu academic.

In this study, we want to analyze the relation between two Romanian internationally-renowned men of culture: Mircea Eliade (often considered one of the greatest historians of religion of all times) and Nicolae Steinhardt (whose name and memory have been mentioned by Pope John the Second in his visit in Romania). Though they had about the same age (a difference of 5 years), they had little connections in the interwar period (a few meetings and, later, Steinhardt’s volume The Way of… the Young [În genul… tinerilor] from 1934, where he parodies Eliade, among others). A strong influence (which changed destinies) occurred during 1958-1960, when Steinhardt was imprisoned for having read and spread writings of Romanians found in exile, including the novel Midsummer Night (The Forbidden Forest) [Noaptea de Sânziene (Pădurea interzisă)] by Eliade. After the release in 1964, Steinhardt was continuously watched by the communist Securitate and reports have been written about him, where his main guilt was his friendship with Mircea Eliade, Emil Cioran, Eugen Ionescu, Virgil Ierunca, Monica Lovinescu, et al. Beyond these biographical intersections between Eliade and Steinhardt, there are also connections with regard to the Romanian culture, literary ideas, and visions on religious life. Steinhardt brings appreciations to the scholar in Chicago for the fact that he presents the beauty of the Romanian culture in the Western desecrated world and considers Eliade – and he’s one of the few who does this – influenced in his thinking by Christian ideals (in this direction, memorable are Steinhardt’s appreciations of the role played by Eliade in the Western culture, especially with his volume From Zamolxis to Genghis-Kahn [De la Zalmoxis la Genghis-Han], but also with his fiction, marking a direct reference to the novella A Fourteen Year Old Photograph [O fotografie veche de 14 ani]).

In 1910, delegates from all over the World met together for ten days in Edinburgh, for the First World Missionary Conference. For many people, these conferences marked the first step of the end of the colonial missionary era. The importance of Edinburgh 1910 must be seen in the following the conference. On the 6th of August 2010, the Committee in charge with organizing the meeting, celebrated a century from the first missionary Conference in Edinburgh and presented the conclusions of these meetings in which it was stressed the necessity of a good understanding between the Christians and the people belonging to other confessions. In the same time, it was pinpointed the opportunity of spreading the message of Jesus in the entire world, focusing on love commandment as we can see from the pages of the Holly Book.

The History of Religious Beliefs and Ideas represents the Eliadian opus magnum, as the Romanian scholar notes in the pages of his Journal. The work, published in three volumes, contains, from a historical perspective, the ideas about the sacred and the profane that Eliade developed in previous works from a phenomenological perspective. Although criticisms have been leveled at Mircea Eliade’s presentation of religious data in this monumental work, The History of Religious Beliefs and Ideas remains a point of reference for both the study of the history of religions and the analysis of Eliadian thought and contribution to the discipline.

With a history of 2000 years, the dialogue between Orthodoxy and Judaism experienced difficult times that have left deep scars in the hearts of the followers of the two religions. In the modern and contemporary period, without forgetting the past, it is trying to find bridges between the two religions with the purpose to help the faithful to respond responsibly to the challenges of the present and future. The themes that have been analyzed in the past are of a great interest to our times: the relationship between the Old and New Testaments, the place and the role of the Bible in the two monotheistic traditions, Jerusalem as a Holy City, the religious freedom, the quality and the responsibility of elected people, the problem of religious freedom. Finally, only through sincere cooperation one can find relevant answers to the faithful of the both religions.

The interreligious dialogue has a very important place in all the meeting agendas from all over the world, regardless the topic addressed. Having a concrete dynamic, this kind of theological problematic follows the general spiritual movement of communities and their unresolved necessities. Although the interreligious dialogue has an old history, it developed today on the basis of actual issues of violence and disagreements between peoples. Therefore, because religion has an essential place in the life of human communities from all over the world, the dialogue with people of other faiths and ideologies must be necessarily promoted. In this context, the Orthodox Church representatives participated at many meetings in the purpose to promote and sustain the interreligious dialogue, bringing in actuality their bi-millenaries theological experience, based on the Holy Scripture and Holy Tradition. From the orthodox point of view, the liberty is the greatest gift which God has given to man and also a free world cannot exist without love between people. This love has its fundament and purpose in the Holy Trinity.

The definition and the aspects of myth, regardless of the time in which they appeared and the religion in which they were known, is present in Eliade’s thought throughout his life and work. The myth talks about the outbreak and manifestation of the sacred in the world, underlying realities as we know them. The myth explains human existence. The man, imitating the divine model, is able to transcend the profane time, returning to the mythical time. The sacred is equivalent with the reality. It is central for understanding in the hermeneutical effort to define homo religiosus.