Bernward Joerges

Scientific creativity, i.e. the production of new and socially effective empirical knowledge, can itself be subjected to empirical analysis. Research on the determinants of creative work in science suggests that the internal and external world of creative scientists is characterised by a series of tensions or "oppositions of forces" which "normally" cannot be integrated. Conversely, creative work in science can be understood as the provision of new answers to scientific problems where conventional answers are no longer sufficient to reduce incongruities between cognitive, affective and social standards of satisfactory problem solution.

According to an editor of The Economist, the world produced, in the years since World War II, seven times more goods than throughout all history. This is well appreciated by lay people, but has hardly affected social scientists. They do not have the conceptual apparatus for understanding accelerated material-technical change and its meaning for people's personal lives, for their ways of relating to them-selves and to the outside world. Of course, a great deal of speculation about emerging life forms in industrialised societies exists and social scientists with a futuristic bend have projected their diverse visions upon public debates, ranging from thc Efficient Hedonism of "post-industrialist' society a la Daniel Bell to the “Responsible Convivialism” of 'post-materialist" critics such as Fritz Schumacher. Competing images of the coming "services society" or "self-service society" share a central concern: the ongoing relation between tile spheres of large organisations and personal lifestyles, between salaried work arid private consumption. They also share a eel-tau' implausibility: few people recognize themselves in either projection. And they sham ubiquitous reference to "technology", without accounting for it in real terms. A good diagnostic of what is actually happening seems to me to be Jonathan Gershuny, who sees a drift toward a particular type of self-service economy: a quite radical shift in the mode of provision of social services, as he calls it, based on new kinds of consumer technologies. Industrialization used to be partial, but is becoming total fast. This process obviously has many facets, the one I am interested in here is the intrusion of modern technology into spheres of life which in the past have been relatively little dependent on it.

Die im Reader versammelten Beiträge verstehen sich als Versuche zu einer Soziologie des Visuellen. Sie untersuchen am Beispiel des Mediums Stadtfilm, welche Rolle die dorterzeugten Bilder großer Städte bei der Produktion urbanistischer Repräsentanten spielen. Aus diesem Grund werden insbesondere Übergänge analysiert, die Spielfilme einerseits und urbanistische Diskurse andererseits miteinander verknüpfen. Gemeinsamer Ausgangspunkt ist die These, daß es vor allem Bilder sind, die solche Verknüpfungen gewährleisten. Es wird unterstellt, daß es das Medium Film erlaubt, gerade über den Einsatz von Bildern "näher" an soziale Wirklichkeiten heranzukommen, als dies textzentrierter Praxis empirischer Sozialforschung möglich ist. Stadtfilme erzeugen wirkmächtige Bilder, auf die dann unter bestimmten Bedingungen in urbanistischen Kontexten zurückgegriffen wird. Die Autoren präsentieren konzeptionelle Überlegungen und Filminterpretationen zu Moebius (1991, Regie: Matti Geschonneck), Der Himmel über Berlin (1987, Regie: Wim Wenders), In weiter Ferne, so nah! (1993, Regie: Wim Wenders), Der Bauch des Architekten (1987, Regie: Peter Greenaway) und Hass (1995, Regie: Mathieu Kassovitz). Sie bedienen sich dabei sehr unterschiedlicher Verfahren. Gemeinsam sind ihnen allerdings die Anliegen, die größere Nähe der Filme zu sozialen Welten hervorzuheben und die Übergänge zwischen Stadtfilmen und Urbanistik herauszuarbeiten. City and Film. Attempts at a 'Visual Sociology' Summary The contributions collected in this reader present attempts at a Visual sociology'. Based on a study on the medium 'city film' the author s determine which role the images of big cities evoked in such films can play for urbanistic representations. Therefore the analysis is, in particular, focussed on points of transition marking a connection of movies, on the one hand, and urbanistic discourse, on the othe r. The common point of departure is the hypothesis that images, more than anything else, do guarantee such connections. The authors assume that the medium film may lead 'closer' to social realities than the text- centered practices of empirical social research. City films produce powerful images which, under certain cond itions, can be utilized in urbanistic contexts. The authors present conceptual considerations and interpretations of the following films: Moebius (1991, director: Matti Geschonneck); Der Himmel über Berlin (1987, director: Wim Wenders); In weiter Ferne, so nah! (1993, director: Wim Wenders); The Belly of the Architect (1987, director: Peter Greenaway); and quite different methods they aim at the same goals: emphasizing the greater closeness of films to social worlds and bringing out the points of transition between city films and urbanistics.