Elizabeth Elliott

The consent and community engagement process for research with Indigenous communities is rarely evaluated. Research protocols are not always collaborative, inclusive or culturally respectful. If participants do not trust or understand the research, selection bias may occur in recruitment, affecting study results potentially denying participants the opportunity to provide more knowledge and greater understanding about their community. Poorly informed consent can also harm the individual participant and the community as a whole. Invited by local Aboriginal community leaders of the Fitzroy Valley, the Kimberley, Western Australia, The Picture Talk project explores the consent process for research. Focus groups of Aboriginal community members were conducted to establish preferences for methods of seeking individual consent. Transcripts were analysed through NVivo10 Qualitative software using grounded theory with inductive and deductive coding. Themes were synthesised with quotes highlighted. Focus groups with Aboriginal community members were facilitated by a Community Navigator as a cultural guide and interpreter and a researcher. Participants were recruited from all main language groups of the Fitzroy Valley – Gooniyandi, Walmajarri, Wangkatjungka, Bunuba and Nikinya. Participants were aged ≥18 years, with 5 female groups and one male group. Themes identified include: Reputation and trust is essential; The Community Navigator is key; Pictures give the words meaning – milli milli versus Pictures; Achieving consensus in circles; Signing for consent; and Research is needed in the Valley. Aboriginal communities of the Fitzroy Valley recommend that researchers collaborate with local leaders, develop trust and foster a good reputation in the community prior to research. Local Aboriginal researchers should be employed to provide cultural guidance throughout the research process and interpret local languages especially for elders. Pictures are preferred to written text to explain research information and most prefer to sign for consent. The Fitzroy Valley welcomes research when collaborative and for the benefit of the community. Future research could include exploring how to support young people, promote health screening and improve understanding of medical knowledge.

BackgroundWhen conducting research with Indigenous populations consent should be sought from both individual participants and the local community. We aimed to search and summarise the literature about methods for seeking consent for research with Indigenous populations.MethodsA systematic literature search was conducted for articles that describe or evaluate the process of seeking informed consent for research with Indigenous participants. Guidelines for ethical research and for seeking consent with Indigenous people are also included in our review.ResultsOf 1447 articles found 1391 were excluded ; 56 were relevant and included. Articles were categorised into original research that evaluated the consent process or publications detailing the process of seeking consent and guidelines for ethical research. Guidelines were categorised into international ; national and state/regional/local guidelines. In five studies based in Australia, Canada and The United States of America the consent process with Indigenous people was objectively evaluated. In 13 other studies interpreters, voice recording, videos, pictures, flipcharts and “plain language” forms were used to assist in seeking consent but these processes were not evaluated. Some Indigenous organisations provide examples of community-designed resources for seeking consent and describe methods of community engagement, but none are evaluated. International, national and local ethical guidelines stress the importance of upholding Indigenous values but fail to specify methods for engaging communities or obtaining individual consent. In the ‘Grey literature’ concerns about the consent process are identified but no solutions are offered.ConclusionConsultation with Indigenous communities is needed to determine how consent should be sought from the community and the individual, and how to evaluate this process.

Remembering Boethius explores the rich intersection between the reception of Boethius and the literary construction of aristocratic identity, focusing on a body of late-medieval vernacular literature that draws on the Consolation of Philosophy to represent and reimagine contemporary experiences of exile and imprisonment. Elizabeth Elliott presents new interpretations of English, French, and Scottish texts, including Machaut's Confort d'ami, Remede de Fortune, and Fonteinne amoureuse, Jean Froissart's Prison amoureuse, Thomas Usk's Testament of Love, and The Kingis Quair, reading these texts as sources contributing to the development of the reader's moral character. These writers evoke Boethius in order to articulate and shape personal identities for public consumption, and Elliott's careful examination demonstrates that these texts often write not one life, but two, depicting the relationship between poet and aristocratic patron. These works associate the reception of wisdom with the cultivation of memory, and in turn, illuminate the contemporary reception of the Consolation as a text that itself focuses on memory and describes a visionary process of education that takes place within Boethius's own mind. In asking how and why writers remember Boethius in the Middle Ages, this book sheds new light on how medieval people imagined, and reimagined, themselves.