Fellow of the Chartered Institute of Linguists (London) Translator of 30 books from German to English, most on literary, theological and philosophical topics. E.g., Hans Urs von Balthasar's 'Theologik' (5 vols). Currently translating 'Begriff, Begründung und Rechtfertigung der Philosophie' by Reinhard Lauth (+2007)