B. Sc. in psychology (School of Psychology, UNAM, Mexico City, 1986-1990, graduated in 2002 with a research job about the risk factors of chronic insomnia in high school adolescents, to validate the use of a new instrument: SEViC/Health, Life Styles and Behavior, prepared by Juan José Sánchez Sosa, Ph.D. in health psychology)
Master's Degree in translation (El Colegio de México, A.C./Colmex, 1990-1992) (English-Spanish translation: literature, science and some additional subjects: literature of China, India and Japan)
Diploma course on EEG and sleep (Autonomous Metropolitan University/UAM Iztapalapa, 2004)
Diploma course on biofeedback (Schoo…
B. Sc. in psychology (School of Psychology, UNAM, Mexico City, 1986-1990, graduated in 2002 with a research job about the risk factors of chronic insomnia in high school adolescents, to validate the use of a new instrument: SEViC/Health, Life Styles and Behavior, prepared by Juan José Sánchez Sosa, Ph.D. in health psychology)
Master's Degree in translation (El Colegio de México, A.C./Colmex, 1990-1992) (English-Spanish translation: literature, science and some additional subjects: literature of China, India and Japan)
Diploma course on EEG and sleep (Autonomous Metropolitan University/UAM Iztapalapa, 2004)
Diploma course on biofeedback (School of Psychology, UNAM, 2005)
Diploma course on terminology (Colmex, 2009)
Certified English-Spanish-English translator (Superior Court of Justice of Mexico City, 1990-1992, 2007 to date)
French diploma and certificate (Alliance Française du Mexique, 1982-1984)
Courses of German language (UNAM, 1988; Goethe Institut, 2004)
Wikipedian (2007 to date; member in the legal creation of the Mexican chapter of Wikipedia)
English-Spanish-English translator at the XVII International Conference on AIDS (Mexico City, 2009)
Member of the Mexican Society of Psychology (2005), of the Citizenship Observatory on Education (2004) and of the Masonic Lodge "Masonic Action No. 11" (1983-1985)
Workshop on scientific journalism (Toluca, State of Mexico, 2010)
Currently studying a workshop on writing (literature) (Toluca, State of Mexico, 2010 to date)