Kefu Zhu

This paper argues that correlative thinking, a fundamental aspect of Chinese thought often distinguished from rational thinking, is rooted in our situated bodily experiences, constituting a unique mode of sensemaking. It performs a comparative analysis between Zhuangzi's Fish Parable and Merleau‐Ponty's philosophy of embodied perception, focusing on the self‐attunement in our embodied experience and Dao, which remains invisible but gradually reveals its presence as the parable unfolds. The paper illuminates the embodied nature of correlative thinking by exposing the intricate interplay between the self and others, as well as the self and its lived environment. This analysis underscores the reciprocal relationship between Dao and correlative thinking: Dao acts as the origin of correlative thinking, while correlative thinking, in turn, unveils the presence of Dao. This analysis could enrich our understanding of the interplay between the self, others, and the world they inhabit.

Many scholars interpret Chinese Aesthetics with the Kantian theory of genius because they seem to form a parallel: similar innate and spontaneous mental talents that exceed normal cognition and imagination generates beautiful arts with similar extraordinary qualities. I argue that projecting Kant’s genius to illuminate the creative power analogically, i.e., the carefree-wandering mind, is infeasible. The theory of genius assumes a critical project that stipulates a valuable way to exercise the power of judgment. Genius is only a postulated idea for successfully making aesthetic judgments on artworks. In contrast, the carefree-wandering mind assumes a Daoist metaphysical-ethical theory centering on the idea of transformative self and the way to success. The carefree-wandering mind featuring Wu-Wei (無為) is the efficient cause that produces artworks with Qi-Yun (氣韵), namely, the expressive quality. Therefore, conceiving parallels between Kant and Chinese aesthetics is difficult. I conclude by proposing a potential similarity between Kant’s theory of genius and Chinese aesthetics: both draw our attention to the respective relations of each to nature.