Laurenio Leite Sombra

A conferência “Sobre a essência da verdade”, de Martin Heidegger, foi pronunciadavárias vezes entre 1930 e 1932, editada em 1943 e seguiu sendo modificada pelo autor até osanos 1960. Em diversos aspectos, ela parece ter um papel peculiar, como uma espécie de“dobradiça” entre o Heidegger de Ser e tempo e o após a “virada” [Kehre] de seu pensamento,processo que se iniciou justamente a partir dos anos 1930. Com tal papel intermediário, essaconferência parte de concepções ainda abordadas a partir da perspectiva de Ser e tempo, como aquestão da verdade, mas insere temáticas fundamentais, mais caras à obra posterior do pensadoralemão, como a perspectiva do velamento do ser, o conceito de errância e a própria perspectiva,apenas iniciada nessa conferência, de uma transformação do próprio conceito de essência[Wesen].

The Martin Heidegger’s conference “On the essence of truth” was repeatedly pronounced between 1930 and 1932, published in 1943 and continued to be adjusted by the author until the sixties. In many ways, it seems to have a special role as a kind of “hinge” between Heidegger’s Being and Time and after the “turn” [Kehre] of his thinking, process that began precisely from thirties. With such intermediary role, the conference begins with conceptions still addressed from the perspective of Being and Time, as the question of truth; but inserts fundamental themes, relating to the later work of the German thinker, as the notion of the veiling of being, the concept of errance and the perspective, only started at this conference, from a transformation of the very concept of essence [Wesen]