-
9La Béatitude de L’'Me'Vrin. 2001.Averroès, musulman andalou du XIIe siècle, discute le " De anima " d'Aristote dans une approche rationalisante du rapport entre religion et philosophie, entre étude de la vérité révélée et surnaturelle, et étude démonstrative de l'univers. La béatitude spirituelle de l'homme est décrite dans le Coran. En philosophie, elle serait l'union de son intellect à l'intellect agent universel.
-
7شرح مقالة اللام (فصل 6-10) من كتاب ما بعد الطبيعة لأرسطوطاليس (من كتاب الإنصاف)Librairie Philosophique Vrin. 2014.English summary: This Arabic edition and French translation of Avicennas commentary on Aristotles Lambda offers a clear opportunity to better understand the Greek philosophers influence on medieval Arabic philosophy, especially concerning the hierarchy of the universe. French description: Ce texte d'Avicenne est l'un des seuls commentaires sur Aristote laisses par le philosophe persan. Il s'attaque au noyau theologique de la Metaphysique du Stagirite, les chapitres 6 a 10 du livre Lambda. Avicen…Read more
-
9Un arabisant, M. Geoffroy, et une spécialiste de la philosophie médiévale juive, C. Sirat, analysent le manuscrit arabe d'un texte d'Averroès longtemps connu par sa version latine de Michel Scot. A. Ben Chehida fut le premier à attirer l'attention sur ce manuscrit dit de Modène et à en publier quelques fragments il y a vingt ans.
-
Uoriginal arabe du Grand Commentaire d'Averroès au De Anima d'Aristote. Prémices de l'éditionTijdschrift Voor Filosofie 68 (3): 613-616. 2006.
-
25Ibn Bājja, Abū Bakr ibn al-Sāʾiġ (Avempace)In H. Lagerlund (ed.), Encyclopedia of Medieval Philosophy, Springer. pp. 483--483. 2011.
-
24Remarques sur la traduction Usṭāṯ du livre Lambda de la «Métaphysique», chapitre 6Recherches de Theologie Et Philosophie Medievales 70 (2): 417-436. 2003.Le texte de la plus ancienne traduction arabe de la Métaphysique, faite au IXe siècle par le nestorien Usṭāṯ à l’époque et dans le cercle du «philosophe des Arabes», al-Kindī , est connu principalement par l’utilisation qu’en fit Averroès dans le Grand Commentaire de la Métaphysique, édité par le Père Bouyges d’après le manuscrit unique de Leyde. Elle comprenait la majeure partie du texte d’Aristote, à l’exception des livres Α, Κ , Μ et Ν. L’attribution à Usṭāṯ de la traduction de Δ a en outre é…Read more
-
22Aristotle, ArabicIn H. Lagerlund (ed.), Encyclopedia of Medieval Philosophy, Springer. pp. 105--116. 2011.
-
L’almohadisme théologique d’AverroèsArchives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge 66 7-49. 1999.Le Discours décisif d’Averroès et sa dogmatique exposée dans le Dévoilement des procédés de la démonstration témoignent de l’influence exercée sur le philosophe par la doctrine théologique des Almohades, qui règnent alors sur l’Occident musulman. On propose ici une interprétation historique et philosophique de ces faits, qui permet de remonter à la genèse du modèle rushdien de la conception du rapport entre raison et Révélation