Sylwia Wojtczak

This article probes the usefulness of selected theories from Cognitive Linguistics in the context of statutory interpretation. The presumption of legal language is a well-established rule of statutory construction in Polish legal practice that comes from the internationally recognised theory by Jerzy Wróblewski. It rests on a controversial assumption that there are different levels of generality in legal language (i.e. the language of statutes) and a single term may be given different meanings depending on the level of generality that is referred to. The authors use the notion of basic level categorisation from the cognitive theory of prototypes to explain this mechanism. Legal concepts, not unlike ordinary concepts, form hierarchical taxonomies. A single term may denote concepts that are situated at different levels in different conceptual taxonomies. In the absence of special circumstances, a legal term should be given the meaning that resides at a higher level of categorisation in the respective legal taxonomy. This way, the presumption of legal language is found to be justified on both linguistic and psychological grounds.

This paper reflects on the problem of endowing Artificial Intelligence with legal subjectivity, especially with regard to civil law. It is necessary to reject the myth that the criteria of legal subjectivity are sentience and reason. Arguing that AI may have potential legal subjectivity based on an analogy to animals or juristic persons suggests the existence of a single hierarchy or sequence of entities, organized according to their degree of similarity to human beings; also, that the place of an entity in this hierarchy determines the scope of subjectivity attributed to it. Rather, it is participation or presence in social life, whatever the role, that is the true criterion of subjectivity. In addition, it is clear that even if AI is not currently a significant participant in social life, it will be in the nearest future. Despite the potential dangers associated with endowing AI with some kind of subjectivity, such a course is inescapable, and should be considered sooner rather than later.

The paper is to show the consequences of using in public and legal discourse some expressions, which disseminate certain metaphors in the individual and collective cognition. The analysed example is the expression ‘the act about the beasts’ used widely in Poland towards an act of 22 of November 2013 about a procedure towards persons with psychic disorders resulting a risk for life, health and sexual freedom of other persons. Such an identification of the act has been a realization of the metaphor PERSON WITH PSYCHIC DISORDERS RESULTING A RISK FOR LIFE, HEALTH AND SEXUAL FREEDOM OF OTHER PERSONS IS A BEAST. This metaphor may be a psychological means to facilitate dehumanized perception of certain human beings.