Tong Wu

With the recent rise of the philosophy of scientific practices, SSK (Sociology of Scientific Knowledge), and feminist approaches to the philosophy of science, a new perspective is gradually coming into being, holding that the starting point for scientific research is opportunity. Opportunistic features in solar neutrino experiments, Opportunistic features of complexity studies emerging from economics, and the measurement of insects' flight can prove the above perspective from different angels. It is important and significant to determine whether the starting point for scientific research is opportunity, a problem, or an observation. /// 近年来由于科学实践哲学的兴起，以及 SSK 和女性主义科学哲学研究的兴起， 科学研究始于机会的观点正在悄然形成之中。太阳中微子实验、复杂性研究和昆虫 飞行测量等案例都从不同角度证明了 "科学研究始于机会" 的观点。区别科学研究 "始于机会"、"始于问题" 和 "始于观察" 这三种观点，是重要而且有意义的。.

Siendo poeta importante de China, Li Bai ocupa posición relevante en el terreno literario de China, e incluso en el mundo, gradualmente. Y sus símbolos recurridos en las poesías, que están estrechamente relacionados con la cultura tradicional china, cuentan con divergencias en el entendimiento durante el proceso de traducción por las diferencias interculturales. Así que se pretende aprender y reflexionar los significados implícitos en sus poesías chinas inspirando a los traductores de poesías principiantes.

Li Bai es un poeta chino relevante en toda la historia de la poesía china, y actualmente emergen numerosas traducciones sobre sus poesías clásicas, entre ellos, destacan especialmente las traducciones de Chen Guojian y Anne-Hélène Suárez Girard. Son escasas las investigaciones que se han dedicado a la comparación de sus versiones de traducción, y se trata de un enfoque relevante para aprender los métodos recurridos diferentes por traductores de ambos países y ha sido una importante inspiración para los traductores principiantes para sacar las ventajas de ambas partes procurando una mejor traducción.

Coastlines play an important role in human activity and economic development. Reasonably allocating shoreline resources and addressing contradictions between ecological protection and development are critical issues. In this study, positive and negative factors affecting the natural, environmental, and socioeconomic status of the coastal zone while considering land and sea effects were comprehensively analyzed using ecological theories and methods, and an improved restrictive composite index model was constructed. We quantitatively analyzed the comprehensive utilization pattern of the Bohai Rim coastline, China, in terms of the coastline utilization type and spatial agglomeration characteristics. The comprehensive utilization pattern of the Bohai Rim coastline is as follows: ecological areas are present in the north and south, and industrial areas are present in the east and west. Industrial production areas along the coastline are mainly distributed in the East Liaodong and Bohai bays, and ecological protection areas are located in the estuaries of the Liaohe and Yellow River. The improved restricted comprehensive index method model weakens the interaction among variables and makes the calculation results closer to the real situation. The results of the comprehensive utilization pattern of Bohai Rim coastline obtained by quantitative evaluation are of great significance for the coordinated development of coastline ecological protection and development and utilization.

This book is a result from a collective study on philosophy of scientific practice, which began around 2002 and still ongoing. There is an apparently increasing interest in scientific practice, influenced by the historicistic philosophy of science and the sociology of scientific knowledge. Prof. WU Tong and his research group believe that it is necessary for PSP to turn from the theory-dominant position to the practice dominance. PSP has also put forward the possibility of reinterpreting the epistemic status of local knowledge in Chinese tradition, which provides the most significant motivation to participate this study. In this book, we have selected three main cases - namely, Chinese medicine, Fengshui, and Ethnobotany - to examine the effect of PSP. The aim of our collective study is not merely on theoretical construction of PSP, but also to consider the various applications of PSP, especially for re-interpreting and demonstrating the variety of local knowledge from traditional China, which seems to be a genuine contribution to the international enterprise of philosophy of science, particularly made by Chinese scholars. nterpreting and demonstrating the variety of local knowledge from traditional China, which seems to be a genuine contribution to the international enterprise of philosophy of science, particularly made by Chinese scholars.

With the recent rise of the philosophy of scientific practices, SSK (Sociology of Scientific Knowledge), and feminist approaches to the philosophy of science, a new perspective is gradually coming into being, holding that the starting point for scientific research is opportunity. Opportunistic features in solar neutrino experiments, Opportunistic features of complexity studies emerging from economics, and the measurement of insects’ flight can prove the above perspective from different angels. It is important and significant to determine whether the starting point for scientific research is opportunity, a problem, or an observation.

This study discusses the impact of different economic indicators on economic stability, including honest leadership, improved infrastructure, revenue generation, and CPEC taking into account the double mediating role of environmental sustainability and sustainable development, while considering the latest COVID-19 situation. This study adopted primary data collection methods and obtained data from the employees of CPEC by using questionnaires and smart-PLS for analysis purposes. The results revealed that honest leadership, improved infrastructure, revenue generation, and CPEC have a positive nexus with economic stability. Despite the severe impact of COVID-19 on the country’s economy, the economic corridor plays a vital role in stabilizing the state’s economy and supports all those related to this phenomenal project either directly or indirectly.