Ursula I. Meyer

Die Aufklärung ist gerade auf ihrem Höhepunkt, als Johanna Charlotte Unzer in der Männer dominierten Gelehrtenwelt von sich reden macht. Sie interessiert sich für Philosophie, diskutiert mit und will verstehen, was Metaphysik bedeutet. Aber sie darf sich nicht ganz den Wissenschaften verschreiben. Für die Gesellschaft ist Johanna Charlotte in erster Linie Frau. Und das bedeutet, dass sie im Hintergrund bleiben, ihrem Mann eine gute Ehefrau und ihren Kindern eine gute Mutter sein muss. Die Autorin Ursula I. Meyer zeigt im neuen Band der Reihe PhilosophinnenLeben das Spannungsfeld zwischen gelehrtem Anspruch und bürgerlicher Frauenrolle. Johanna Charlotte gibt zwar die Wissenschaften auf, zieht sich aber nicht ins Privatleben zurück. Mit der Veröffentlichung ihrer Gedichte hält sie sich ein Hintertürchen offen. Und sie behandelt auch darin wissenschaftliche Themen, spöttelt über den Metaphysicus oder setzt den Unterschied zwischen einer Uhr und einem Frauenzimmer poetisch um.

Spricht man über die Aufklärung, taucht man, wie meist in der Philosophie in eine Männerwelt, Frauen sind darin Randfiguren. In einer Zeit, als die Männer die Grundlagen der modernen Zivilisation legten, hat man Frauen eine Nebenrolle zugewiesen. Trotzdem haben Aufklärerinnen durch ihr Denken, ihr Werk und ihr Beispiel viele weitere Generationen beeinflusst. Der Titel Aufklärerinnen beschreibt Philosophinnen, Literatinnen und Wissenschaftlerinnen, die in dieser Umbruchphase etwas bewegen wollten. Mangelnder Frauenbildung, wirtschaftlicher Abhängigkeit und ehelicher Unterwerfung hatten sie den Kampf angesagt. Und das in einer Zeit, die den Frauen mehr denn je ein bürgerliches Korsett aufgezwungen hat. When one speaks about the Enlightenment, one is immersed, as is usually the case in philosophy, in a man's world; women are marginal figures in it. At a time when men were laying the foundations of modern civilisation, women were assigned a supporting role. Nevertheless, women Enlightenment thinkers have influenced many more generations through their thinking, their work and their example. The title Women Enlighteners describes female philosophers, writers and scientists who wanted to make a difference during this period of upheaval. They declared war on the lack of female education, economic dependence and marital subjugation. And they did so in a time that imposed a bourgeois corset on women more than ever before.

Unter der Fragestellung "Was sagt denn die Philosophie eigentlich über die Frauen?" beleuchtet der Titel die ganze Geschichte frauenfeindlicher aber auch frauenfreundlicher Statements in der Philosophie. Es wird deutlich, dass es das Bild der Frau nicht gibt. In der Philosophiegeschichte wurden es eine ganze Reihe von Bildern entwickelt, die nach Epoche und Zeitgeist variieren. Under the question "What does philosophy actually say about women?", the title illuminates the entire history of misogynistic but also pro-women statements in philosophy. It becomes clear that the image of women does not exist. In the history of philosophy, a whole range of images have been developed that vary according to time and spirit of the age.

Der vierbändige Titel Die Welt der Philosophin liefert eine anschauliche Darstellung vom Leben einzelnen Philosophinnen, die als Repräsentantinnen ihrer Zeit zu sehen sind. Mit Auszügen aus ihren Texten (zum Teil erstmals in deutscher Übersetzung), ausführlichen Einführungen in die historische Epoche mit besonderer Berücksichtigung der Lage der Frauen und einer ausführlichen Biografie bieten die Bände spannenden Einblicke in das Leben von Philosophinnen. The four-volume title The World of the Female Philosopher provides a vivid account of the lives of individual female philosophers who are to be seen as representatives of their times. With excerpts from their texts (some of them in German translation for the first time), detailed introductions to the historical epoch with special attention to the situation of women and a detailed biography, the volumes offer exciting insights into the lives of women philosophers.