RESUMO: O presente trabalho se constitui em um relato de experiência. Alguns fragmentos desse relato foram inseridos em nosso texto e apresentação de dissertação de mestrado em Educação, Gestão e Difusão em Ciências, pelo Instituto de Bioquímica Médica da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). E fragmentos dos três últimos parágrafos estão inseridos em outro trabalho em agendamento a ser publicado. Entretanto, 70 a 80% da exposição aqui é inédita, autoral e original. Nesse construto apre…
Read moreRESUMO: O presente trabalho se constitui em um relato de experiência. Alguns fragmentos desse relato foram inseridos em nosso texto e apresentação de dissertação de mestrado em Educação, Gestão e Difusão em Ciências, pelo Instituto de Bioquímica Médica da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). E fragmentos dos três últimos parágrafos estão inseridos em outro trabalho em agendamento a ser publicado. Entretanto, 70 a 80% da exposição aqui é inédita, autoral e original. Nesse construto apresentamos nossos relatos a partir de nossas experiências desde os sete anos de idade até nossa vida adulta. Isso enquanto indivíduo, sujeito e estudante-professor. Tais exposições e narrativas fazem parte da nossa trajetória desde a condição de ex-menor de rua e segregado pelo sistema escolar até certa forma de redenção pelos meandros escolares e educacionais. Isso porque sabemos da importância da escolarização e estudos superiores numa sociedade letrada e escolarizada. Dessa forma, a narrativa se inicia com nossas apresentações desde nossa infância, nossas vivências e experiências nas ruas, em escolas e comunidades que residimos dos sete aos vinte e três anos. A intenção e objetivos em construir um relato como este se deu a poucos anos atrás, especificamente em 2019 quando começamos a realizar certa busca pessoal por nossas origens e raízes ancestrais que tivemos pouco contato – e em alguns casos, nenhum contato, pois vivíamos uma infância e parte da adolescência pelas ruas do Rio de Janeiro de modo marginal e marginalizado. Conforme será apresentado e exposto no relato que se segue. Com certas inquietações sobre nossos familiares, antepassados e origens – partimos em busca de respostas. E para isso, fizemos uso de nossa formação como historiador, sociólogo e escritor literário. Juntando documentos familiares, fazendo relações, conexões e revisando datas. Sendo assim, após isso partimos para outras cidades e regiões do interior nordestino em busca de evidências documentais e se possível encontrar familiares. Dessa forma, o relato segue uma certa ordem cronológica crescente ou decrescente (a depender das perspectivas), e partindo dos meus avós até chegar a nossa pessoa, trajetória e história. Mesmo parecendo ser o trabalho um certo relato biográfico e literário, buscamos tentar expor nas entrelinhas reflexões contextuais da sociedade, da cultura e da mentalidade social ou coletiva do país durante os processos históricos que atravessamos. Isso para situarmos tais realidades, relações sociais, nos localizarmos enquanto parte de certos contextos sociais, culturais, políticos, econômicos e históricos. E o nosso lugar de fala em cada momento. Logo, através da exposição em tela haverá muitas outras vozes falando ou dialogando nas entrelinhas das narrativas, quase que uma pluralidade de vozes e num processo dialógico silenciado e ou emudecido pelas forças dominantes e opressoras da época. Desse modo, além do trabalho conter certa exposição biográfica e relatos de experiências, ele também dá voz a muitos sujeitos silenciados e emudecidos. O que poderá ser aferido e percebido pelas noções dos conhecimentos da sociologia, psicologia, antropologia, historiografia e dentre outras. As influências freireanas sobre educação e escolarização marcam nossas percepções e exposições que serão expostas e promovendo reflexões e ou insights nas entrelinhas das narrativas. Assim como as influências, perspectivas, abordagens e métodos da História Cultural, da Micro-História e sobretudo, da história “de baixo para cima ou das massas” (Freire, 1992, 1997, 2001, 2006, 2007; Burke, 1997; Ginzburg, 1992; Hobsbawm, 2016). Além das teorias e autores mencionados, nossas percepções, reflexões e narrativas também estão influenciadas pelas perspectivas e abordagens das obras de Marx, Engels e Foucault. Palavras-chave: Historiografia; Ditadura; Sistema Educacional; Escolarização; Analfabetismo; Pobreza; Educação Empática. /// ABSTRACT: This is an experience report. Some fragments of this report have been included in our text and presentation for our master's thesis in Science Education, Management and Dissemination at the Institute of Medical Biochemistry of the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ). And fragments of the last three paragraphs are included in another paper that is being scheduled for publication. However, 70-80% of what is presented here is unpublished, authorial and original. In this construct, we present our stories based on our experiences from the age of seven until adulthood. As individuals, subjects and student-teachers. These expositions and narratives are part of our journey from being a former street kid and segregated by the school system to a certain form of redemption through school and education. This is because we know the importance of schooling and higher education in a literate and educated society. Thus, the narrative begins with an introduction to our childhood, our experiences on the streets, in schools and in the communities where we lived from the age of seven to twenty-three. The intention and objectives in building a story like this came about a few years ago, specifically in 2019, when we began to carry out a certain personal search for our origins and ancestral roots that we had little contact with - and in some cases, no contact at all, because we lived our childhood and part of our adolescence on the streets of Rio de Janeiro in a marginalized and marginalized way. As will be presented and explained in the following account. With certain concerns about our relatives, ancestors and origins - we set off in search of answers. To do so, we made use of our training as a historian, sociologist and literary writer. We gathered family documents, made relationships, connections and revised dates. We then set off to other cities and regions in the northeastern interior in search of documentary evidence and, if possible, to find family members. In this way, the story follows a certain chronological order, ascending or descending (depending on your perspective), starting with my grandparents and ending with our person, trajectory and history. Even though the work seems to be a biographical and literary account, we try to expose between the lines contextual reflections of society, culture and the social or collective mentality of the country during the historical processes we went through. This is so that we can situate these realities, social relations, and locate ourselves as part of certain social, cultural, political, economic and historical contexts. And our place of speech at all times. Therefore, through the exhibition on canvas there will be many other voices speaking or dialoguing between the lines of the narratives, almost a plurality of voices and in a dialogical process silenced or muted by the dominant and oppressive forces of the time. In this way, as well as the work containing a certain biographical exposition and accounts of experiences, it also gives voice to many silenced and muted subjects. This can be gauged and perceived through the notions of sociology, psychology, anthropology, historiography and others. Freire's influences on education and schooling mark our perceptions and expositions that will be exposed and promote reflections and/or insights between the lines of the narratives. As well as the influences, perspectives, approaches and methods of Cultural History, Micro-History and, above all, “bottom-up or mass” history (Freire, 1992, 1997, 2001, 2006, 2007; Burke, 1997; Ginzburg, 1992; Hobsbawm, 2016). In addition to the theories and authors mentioned, our perceptions, reflections and narratives are also influenced by the perspectives and approaches of the works of Marx, Engels and Foucault. Keywords: Historiography; Dictatorship; Educational System; Schooling; Illiteracy; Poverty; Empathetic Education. /// RESUMEN: El presente trabajo constituye un relato de experiencia. Algunos fragmentos de este relato se han incluido en nuestro texto y presentación de la tesis de maestría en Educación, Gestión y Difusión en Ciencias, por el Instituto de Bioquímica Médica de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ). Y fragmentos de los tres últimos párrafos se han incluido en otro trabajo que está previsto publicar. Sin embargo, entre el 70 % y el 80 % de lo aquí expuesto es inédito, de autoría propia y original. En este constructo presentamos nuestros relatos a partir de nuestras experiencias desde los siete años de edad hasta nuestra vida adulta. Esto como individuos, sujetos y estudiantes-profesores. Dichas exposiciones y narrativas forman parte de nuestra trayectoria desde nuestra condición de antiguos menores de la calle y segregados por el sistema escolar hasta cierta forma de redención por los meandros escolares y educativos. Esto se debe a que sabemos de la importancia de la escolarización y los estudios superiores en una sociedad alfabetizada y escolarizada. De este modo, la narración comienza con nuestras presentaciones desde nuestra infancia, nuestras vivencias y experiencias en las calles, en las escuelas y en las comunidades en las que residimos desde los siete hasta los veintitrés años. La intención y los objetivos de construir un relato como este surgieron hace unos años, concretamente en 2019, cuando comenzamos a realizar una cierta búsqueda personal de nuestros orígenes y raíces ancestrales con las que habíamos tenido poco contacto - y, en algunos casos, ningún contacto, ya que vivimos nuestra infancia y parte de nuestra adolescencia en las calles de Río de Janeiro de forma marginal y marginados. Tal y como se presentará y expondrá en el relato que sigue. Con ciertas inquietudes sobre nuestros familiares, antepasados y orígenes, nos pusimos en busca de respuestas. Y para ello, hicimos uso de nuestra formación como historiador, sociólogo y escritor literario. Reunimos documentos familiares, establecimos relaciones y conexiones, y revisamos fechas. Así, partimos hacia otras ciudades y regiones del interior del nordeste en busca de pruebas documentales y, si era posible, de familiares. De este modo, el relato sigue un cierto orden cronológico ascendente o descendente (dependiendo de las perspectivas), y parte de mis abuelos hasta llegar a nuestra persona, trayectoria e historia. Aunque el trabajo parezca ser un relato biográfico y literario, tratamos de exponer entre líneas reflexiones contextuales sobre la sociedad, la cultura y la mentalidad social o colectiva del país durante los procesos históricos que atravesamos. Esto con el fin de situar esas realidades, esas relaciones sociales, y ubicarnos como parte de ciertos contextos sociales, culturales, políticos, económicos e históricos. Y nuestro lugar de expresión en cada momento. Por lo tanto, a través de la exposición en pantalla habrá muchas otras voces hablando o dialogando entre líneas de las narrativas, casi una pluralidad de voces y en un proceso dialógico silenciado y acallado por las fuerzas dominantes y opresoras de la época. De este modo, además de contener cierta exposición biográfica y relatos de experiencias, la obra también da voz a muchos sujetos silenciados y acallados. Esto puede evaluarse y percibirse a través de los conceptos de la sociología, la psicología, la antropología, la historiografía y otras disciplinas. Las influencias de Freire sobre la educación y la escolarización marcan nuestras percepciones y exposiciones, que se mostrarán y promoverán reflexiones y/o ideas entre líneas de las narrativas. Al igual que las influencias, perspectivas, enfoques y métodos de la Historia Cultural, la Microhistoria y, sobre todo, la historia «de abajo hacia arriba o de las masas» (Freire, 1992, 1997, 2001, 2006, 2007; Burke, 1997; Ginzburg, 1992; Hobsbawm, 2016). Además de las teorías y autores mencionados, nuestras percepciones, reflexiones y narrativas también están influenciadas por las perspectivas y enfoques de las obras de Marx, Engels y Foucault. Palabras clave: Historiografía; Dictadura; Sistema educativo; Escolarización; Analfabetismo; Pobreza; Educación empática.