Marina Calloni

What do we mean when affirming ‘the powerful return of the state’? Do we have in mind the jus ad bellum employed by aggressive states, or are we thinking of the duties that a state has towards its citizens? Starting from these questions, this article aims to reconceptualize the issue of the political legitimacy of a state by reconsidering the relationship between power and violence. Among other forms of emergencies and violence, then, a legitimate state needs to be capable of responding to gender-based (sexual and domestic) violence. To reinforce my suggestion, I will reinterpret some Greek and Roman myths related to the founding of cities (Thebes, Athens and Rome). Through these myths, we will be able to illustrate, in particular, the necessity for a state to be capable of combating both public and private violence, reframing the notion of nemesis (as a fate that can be changed by descendants) and fear (as a status that can be stopped in the present).

Are women's movement and feminist theories still connected to radical politics and the interest in changing social inequalities, when feminism has been `institutionalized', for instance in the academia, and has become a mainstreaming issue in social policies? This main question was put to eminent feminist scholars, with the aim of investigating the renewed critical role of international feminism and women's/gender studies in society, science, information, education and research. A reconstruction of the main changes which have occurred to women's movements and feminist theories in the last decades were the core of the interview, stressing differences and disagreement, also in relation to the new sociopolitical claims, supported by younger generations. The conclusion was that feminism has not lost its historical political mission, even though the world scenario and ideologies have dramatically changed. Indeed, feminism has become transcultural and `glocal', facing new socioeconomic inequities induced by globalization both in western societies and countries in development, confronting with the transformation of collective/gender identities and questioning the increasing importance of technologies.